04/2011

• Strana 1

  zdarma noviny Městské části Praha 6 – duben 2011 – www.praha6.cz

  Razit metro bude Tonda

  Farmářské trhy začaly

  Z radnice

  3

  Aktuality

  5

  Úřední deska

  11

  Sport

  19

  Společnost

  23

  Praha 6 má rozpočet a začíná šetřit

  Praha 6 se bude muset v letošním roce hodně

  uskromnit. Aspoň podle toho, co ukazuje šetrný

  rozpočet pro tento rok. Méně peněz je na kultur-

  ní akce, úklidy, opravy chodníků i na provoz radni-

  ce. Rozpočet, jeden z nejdůležitějších obecních do -

  kumentů, schválili po šestihodinové rozpravě na

  konci března zastupitelé.

  Městská část letos očekává zhruba stejné příjmy

  jako loni, a to 653,58 milionu korun. Předpokládané

  výdaje by se měly pohybovat ve výši 805, 58 milio-

  nu korun, to je naopak zhruba polovina loňských

  výdajů. Schodek v rozpočtu ve výši 152 milionů ko -

  run pokryje Praha 6 částečně z peněz, které jí vrátí

  Praha 8, které si půjčila po povodních v roce 2002,

  a z vlastních peněz uložených tzv. správou aktiv.

  „Letošní rozpočet je velmi úsporný. V oblasti

  veřejných financí došlo k poklesu dotací na výkon

  státní správy, proto jsme se i my museli uskromnit,"

  uvedla při předkládání rozpočtu starostka Marie

  Kousalíková, která má zároveň na starosti finance.

  Oproti předpokladu zapracovanému v rozpočtovém

  provizoriu dostala Praha 6 také méně peněz v rámci

  dotací z hlavního města, a to o asi 15,9 milionu

  korun. Proto muselo dojít v rozpočtu k dalším úpra-

  vám. Nejvíce se podle starostky bude šetřit v kapi-

  tole vnitřní správa, kde došlo k úspoře přes 16 milio-

  nů korun. „Už v únoru došlo částečně k reorganiza-

  ci úřadu a snížení počtu zaměstnanců. Uspoří se na

  mzdách a s tím souvisejícím zákonném pojištění,“

  doplnila Kousalíková a dodala, že 1,5 milionu korun

  se ušetří i na správě budovy radnice.

  Z celkového objemu výdajů bude 650,58 milio-

  nu korun určeno na běžné výdaje, na investice dá

  radnice 155 milionů.

  „Přestože se hodně šetřilo, doprava, čistota obce

  a péče o zeleň zůstávají prioritami městské části,“

  řekl místostarosta Jan Záruba, který má tyto gesce

  na starosti. Běžné výdaje zahrnují 95 milionů korun

  na péči o zeleň, městský mobiliář, opravy parkových

  cest a podobně. Počítá se s výdaji na projekt Sně-

  hové pohotovosti, kdy Praha 6 placením brigádníků

  supluje povinnost hlavního města v zimě pečovat

  o schůdnost chodníků.

  Velké investice do oprav parků letos Praha 6 ne -

  chystá, 8 milionů připravila na zahájení rekonstruk-

  ce parku Kotlářka – Hanspaulka a za 8 a půl milio-

  nu dokončí parčík na Červeném vrchu. Razantní je

  S jarem se do Dejvic vrátily farmářské trhy.

  Budou každou sobotu. více na str. 6

  Jarní teplé počasí láká ke sportování venku, zaplnila se i dětská hřiště. To na vokovickém náměstíč-

  ku vzniklo teprve na podzim a už patří mezi dětmi i rodiči k oblíbeným.

  Křest razícího stroje se uskutečnil v březnu na

  Vypichu. Jmenuje se Tonda. Razit bude větši-

  nu tunelů budoucí prodloužené trasy.

  více na str. 5

  Kancelářské potřeby

  Papír – Drogerie – Obaly

  ŠIROKÁ NABÍDKA ZBOŽÍ NEJEN PRO

  PODNIKATELE, FIRMY A RESTAURACE

  (téměř 6000 položek)

  SLEVY PRO PRODEJCE, E–SHOP

  DOPRAVA PO PRAZE ZDARMA

  Nad Motolskou nemocnicí 1045/24

  169 00 Praha 6 – Břevnov

  pondělí – pátek 7.00 – 17.00 hod.

  tel.: 233 352 806, 233 353 551, 233 354 685,

  724 088 110, 724 088 111, fax: 233 355 068

  e-mail: rtc@rtc.cz

  www.rtc.cz

  (pokračování na str. 3)

• Strana 2

  zpravodajství

  2

  duben 2011

  Slovo starostky

  Marie Kousalíkové pro Šestku

  Krajské kolo soutěže o nejlepší

  webové stránky měst a obcí zařadi-

  lo elektronickou službu Prahy 6

  s náz vem „eAukce“ na první místo.

  V čem vidíte její přínos?

  Co považuji za nejdůležitější, a to

  víc než krásná čísla či diplomy za

  vítězství, je užitečnost pro občany.

  To jediné má smysl. Internetové

  služby, které jako první Praha 6

  nabídla, ať už SMS či MMS, web

  TV, eAukce, granty, smlouvy na

  webu a další, se evidentně ujaly

  a mnohá města či městské části

  v tomto směru od Prahy 6 opisují

  a stejné služby zavádějí na svých

  stránkách. Nejaktuálnější jsou mo -

  mentálně elektronické aukce. Pomo-

  cí nich jsme začali vybírat dodavate-

  le pro veřejné zakázky. Jejich výho-

  dou je omezení možné korupce

  a také ceny, která se daří virtuální

  dražbou výrazně snižovat. Během

  čtyř měsíců jsme realizovali patnáct

  aukcí o celkovém objemu 3,5 milio-

  nu korun a ušetřili tím čtvrt miliónu

  korun. Neumím si představit v sou-

  časné době užitečnější elektronickou

  službu, nežli takovou, která šetří ve -

  řejné peníze.

  Skončila zimní povinnost úklidu

  chodníků pro město. Jak jste s dal-

  ším ročníkem projektu Prahy 6 –

  „Sněhová pohotovost“ spokojeni“?

  I letošní zima byla pro brigádní-

  ky sněhové pohotovosti poměrně

  náročná, alespoň její první polovina.

  O smyslu této brigádnické aktivity

  už snad dnes nikdo nepochybuje.

  Přestože zimní úklid není povinnos-

  tí městských částí, ale hlavního měs -

  ta, považujeme tento komunitní pro-

  jekt za úspěšný. A to i přes občasné

  ne dokonalosti. Ale ty rozhodně ne -

  hledejme v systému, ale v lidech

  a i na to jsme v průběhu zimní údrž-

  by chodníků pamatovali. Jednou

  z novinek byla možnost kontroly

  úklidů na webových stránkách, kde

  jsme publikovali fotografie jednotli-

  vých úseků vždy po úklidu. Pocho-

  pitelně, že s brigádníky, kteří neplni-

  li svou povinnost jsme se rozloučili

  a na jejich místo vzali náhradníka.

  A zájemců nebylo málo. I to pova-

  žuji za úspěšný prvek tohoto projek-

  tu. Ještě před samotným zahájením,

  tedy v listopadu, jsme měli obsaze-

  né všechny úseky brigádníky a k to -

  mu i desítky náhradníků. To svědčí

  o mimořádném zájmu veřejnosti.

  Na víc se na nás obrátilo už několik

  českých měst, které chtějí využít naší

  zkušenost s tímto druhem úklidu.

   Zastupitelé schválili výsledky vý -

  běrového řízení a následný prodej 28

  obecních bytů za nejvyšší nabídku.

  Na byty se sešlo 560 nabídek. Za by -

  ty velikosti od 23 po 177 m

  2

  kupují-

  cí nabízeli od 30 do 70 tisíc korun za

  metr čtvereční.

   Jedním a půl milionem korun roz-

  hodli zastupitelé přispět sportovním

  klubům v Praze 6 na opravu a obno-

  vu sportovního zázemí v rámci gran-

  tů v tomu určených. Z deseti předlo -

  žených žádostí odborné komise do -

  poručily podpořit čtyři projekty. Pří-

  spěvek tak získal HC Hvězda na

  opravu šaten pro hráče i veřejnost, TJ

  Ru zyně na opravu střechy sportovní

  haly. Střechu s pomocí grantu Prahy

  6 vymění také Sokol Liboc na své

  so kolovně. Tenisový klub Hanspaul-

  ka dostal příspěvek na výměnu umě-

  lých lajn a rekonstrukci oplocení.

  

  Senátor Petr Bratský, zvolený ve

  volebním obvodě č. 25, který za hr -

  nuje i část Prahy 6, otevřel svoji se -

  ná torskou kancelář na území městské

  čás ti. Občanům je nyní k dispozici

  po předchozí domluvě na adrese Žu -

  kovského 887/2, Praha 6, 161 00

  a dá le na emailu petr@brat sky.cz ne -

  bo na tel.: 257 075 117.

   Elektronická služba webových

  stránek Prahy 6 „eAukce“ zvítězila

  v krajském kole soutěže webových

  stránek měst a obcí Zlatý erb. Tím se

  nominovala do celostátního kola. Za

  čtvrt roku využívání této služby se

  uskutečnilo 15 aukcí, díky nimž se

  ušetřilo přes čtvrt miliónu korun

  z obecního rozpočtu. V minulosti

  v celostátním kole Zlatého erbu zví-

  tězila Praha 6 se službami „interne-

  tová TV6 včetně verze pro neslyšící“

  a se službou „lokální MMS-ing“.

  Během osmi ročníků Zlatého erbu si

  Praha 6 z krajského kola odnesla 19

  ocenění za elektronické služby nebo

  webové stránky.

   Jarní bubenečský jarmark „Slav-

  nosti Na Štrozoku“ na Krupkově ná -

  městí se bude konat v posunutém ter-

  mínu 21. a 22. května.

  Městská část nabízí lidovým řemesl-

  níkům možnost prodeje a předvádě-

  ní výroby jejich produktů. Zájemci,

  kteří splňují podmínku staročeského

  dobového sortimentu a vlastních sty-

  lových stánků, se mohou přihlásit na:

  ÚMČ Praha 6 – Kancelář starosty

  a zastupitelstva – tel. 220 189 137

  ne bo poslat nabídku na e-mail: jfu-

  chsov@praha6.cz

  Krátce

  V souvislosti s únorovou volbou nové starostky městské části došlo zároveň

  k přerozdělení kompetencí jednotlivých radních.

  Starostka Marie Kousalíková převzala odpovědnost za finanční a investiční

  politiku městské části. Místostarosta Ayeboua je nově odpovědný za oblast zdra-

  votnictví. Gesci volného ča su a sportu převzal radní Ondřej Balatka, radní Vero-

  nika Vymětalová zodpovídá také za spolupráci s vysokými školami v Praze 6.

  Starostka Ma rie Kousalíková se také stala členkou re dakční rady časopisu Šest -

  ka po Tomáši Chalupovi, který na funkci rezignoval.

  Starostka

  Marie Kousalíková (ODS) – zastupu je navenek městskou část, zodpovídá za

  finanční a investiční politiku, zodpovídá za přípravu rozpočtu a rozpočtové hos-

  podaření

  Místostarostové

  Štěpán Stupčuk (ČSSD) – zodpovídá obecní majetek, za výkon a kontrolu

  výkonu práv městské části ze smluv, za správu pohledávek, za správu do movního

  bytového fondu a politiky nájemného

  Jan Záruba (ODS) – zodpovídá za oblast péče o životní prostředí, oblast dopra-

  vy, bezpečnosti, za úklid a odpadového hospodářství

  Petr Ayeboua (ODS) – zodpovídá za koncepci „otevřené radnice“, za oblast

  sociálních věcí, za oblast zdravotnictví

  René Pekárek (ČSSD) – zodpovídá za strategický rozvoj MČ Praha 6

  Radní

  Ondřej Balatka (ODS) – zodpovídá za oblast školství, vzdělávání a protidro-

  govou koncepci, za zahraniční vzta hy, za oblast sportu a volného času

  Veronika Vymětalová (ODS) – zodpovídá za grantovou politiku MČ, za oblast

  kultury, za čerpání prostředků z fon dů EU a přípravu projektů, za spo lupráci

  s vysokými školami

  Neuvolnění radní

  Ivo Drážný (ODS)

  Věroslav Gebouský – zodpovídá za územní rozvoj Prahy 6

  Radní si nově rozdělili role

  Březnové jednání zastupitelů patřilo

  mezi ty delší. Zastupitelé začali jed-

  nat ve dvě hodiny odpoledne a skon-

  čili půl hodiny před půlnocí.

  Mohlo za to zejména schvalování

  rozpočtu, který většina zastupitelů po -

  važuje za základní dokument obce.

  V rozpravě se proto mohli vyjadřovat

  o pět minut déle, než je zvykem. Roz-

  počet, jako první bod programu, byl

  schválen až po sedmé hodině večer.

  Kromě rozpočtu zastupitelé rozdě-

  lili granty do nejrůznějších oblastí.

  V oblasti zájmových aktivit usilovalo

  o grant téměř osmdesát projektů,

  z nichž uspělo celkem padesát a mezi

  sebou si rozdělí přes jeden a půl mi lio-

  nu korun.

  Do oblasti prevence rizikového

  chování investuje radnice v rámci

  gran tového programu Zdravá šestka

  půl milionu korun. Peníze směřují na

  podporu rozvojových pobytů škol, na

  preventivní programy v komunitních

  centrech i ve školách.

  Do oblasti zdravotnictví a sociální

  péče míří prostřednictvím grantů

  v letošním roce 2 miliony 283 tisíc ko -

  run. O grant se ucházelo 58 projektů

  s celkovým finančním požadavkem

  přes 8 milionů korun. Největšími pří-

  jemci grantů jsou tradičně Domov

  svaté rodiny v Liboci, denní stacionář

  Do mova sv. Karla Boromejského,

  Speciální domov mládeže Sedlec nebo

  Hospic Cesta domů.

  Počet trestných činů klesl

  Zastupitelé také schválili závěreč-

  nou zprávu státní i městské policie za

  loňský rok. Proti předešlému roku se

  počet trestných skutků zaznamena-

  ných státní policií snížil o 736 na

  4409, objasněno jich bylo dvacet pro-

  cent. Praze 6 na místních odděleních

  stále chybí 10 policistů proti tabulko-

  vým počtům (187 míst). Strážníků

  městské policie pracuje v Praze 6 cel-

  kem 114, do tabulkových počtů chybí

  jeden. Strážníci zjistili vloni 37 205

  přestupků, o 873 méně než předchozí

  rok, a udělili blokové pokuty v celko-

  vé vý ši přes 4 miliony korun.

  Na programu jednání zastupitelů

  byly také prodeje pozemků, schválení

  splátkových dohod s dlužníky, schvá-

  lení daru pro policii. Občané i zastu-

  pitelé také využili možnost interpela-

  cí a obraceli se s dotazy na vedení

  Prahy 6.

  Jednali do noci, schválili vše

• Strana 3

  zpravodajství

  3

  duben 2011

  Praha 6 má rozpočet a začíná šetřit

  Základní škola Petřiny-jih dostala ori-

  ginální dárek, a hned od prezidenta

  republiky Václava Klause.

  Je to kus originální palubovky, na

  kterém se hrálo mistrovství světa

  v bas ketbalu a basketbalový míč s pod -

  pisy hráček českého týmu, které na

  tomto mistrovství vybojovaly stří brné

  medaile. K vidění jsou teď v hale školy.

  Václav Klaus se rozhodl věnovat

  cenné relikvie, které dostal darem od

  prezidenta basketbalové federace,

  škole s bohatou historií výchovy bas-

  ketbalových talentů. „Dou fám, že vám

  dárek bude připomínat, že pořádná pří-

  prava v tréninku i obětavost a stateč-

  nost v zápase mohou vést až k metám

  nejvyšším,“ napsal prezident Klaus

  v dopise. „Vážíme si toho, že Praha 6

  vy brala naší školu. Volba na nás padla,

  protože jsme škola sportovní,“ řekla

  ředitelka školy Milena Koreňová.

  Část originální palubovky byla

  umístěna na zeď školní sportovní haly.

  Vitrínu doplnila ještě koláž čtyř fotek

  ze stříbrného vyvrcholení šampionátu,

  kterou k této příležitosti nechala zho-

  tovit basketbalová federace.

  Slavnostního odhalení desky se

  zúčastnily zástupkyně reprezentačního

  týmu Kateřina Elhotová, Edita Šuja-

  nová, Tereza Pecková, Markéta Bed-

  nářová, Petra Kulichová, Eva Vítečko-

  vá a trenér stříbrného týmu Lubor Bla-

  žek. První tři předvedly v hale své stře-

  lecké umění, nejlepší mušku prokáza-

  la Edita Šujanová. Hráčky byly dětem

  k dispozici i při besedě a také při auto-

  gramiádě.

  Návštěvu basketbalistek a převzetí

  daru škola pojala jako slavnost, jejíž

  součástí bylo vystoupení aerobiku,

  basketbalový zápas kluci versus holky,

  ukázka tréninku malých talentů.

  Palubovka z mistrovství motivuje basketbalové talenty

  Stříbrné basketbalistky z loňského MS v Karlových Varech přinesly část palu-

  bovky do haly petřinské ZŠ. Doprovodila je basketbalová legenda Jiří Zídek.

  i snížení výdajů do chodníkového pro-

  gramu. Dokončí se opravy břevnovské

  lokality Tejnka a Bachmačského ná -

  městí a za milion korun se pak nakou-

  pí projekty k dalším opravám.

  I oblast školství hospodaří s polo-

  vinou loňského objemu peněz. „Spo-

  řit chceme na provozu škol, nikoliv na

  podpoře výuky cizích jazyků, na které

  jde 1,8 milionu korun,“ uvedl radní

  pro školství Ondřej Balatka. Investo-

  vat bude Praha 6 do stavby mateřské

  ško ly Bílá hora v ulici Za Oborou.

  „Školka bude dokončena během

  prázdnin, aby v září mohly proběh-

  nout dodatečné zápisy,“ informoval

  Balatka. Do končí se také výměna

  oken v ZŠ J. A. Komenského. Původ-

  ně plánovaná škol ka na Petynce se

  letos stavět nebude.

  Desítky milionů korun jdou letos na

  dokončení oprav obecních bytů V Ro -

  oseveltově ulici, Patočkově i Nad

  Kajetánkou. „Nově jsou do rozpočtu

  zařazeny 2 miliony korun na vyzdění

  bytových jader v bytech na sídlišti Dě -

  dina,“ uvedl místostarosta Štěpán

  Stupčuk. Jedná se o byty, které jsou

  určeny pro seniory v rámci výměn

  v programu deregulace.

  Do oblasti kultury letos míří o 3 mi -

  liony 350 tisíc korun méně. Radnice

  podpoří tradiční sportovní i kulturní

  akce, ale výrazně menším objemem

  peněz. „Například na pořádání far-

  mářských trhů jde 384 tisíc korun, to

  je skoro o milion méně než vloni,“

  upozornila radní pro kulturu Veronika

  Vymětalová. Některé akce, jako napří-

  klad květnové Dejvické slavnosti, se

  pro letošek ruší. Městská část opět

  finančně podpoří provoz městské kni-

  hovny v Dejvicích.

  I letos hradí městská část provoz lé -

  kařské pohotovosti na Vítěz ném

  náměstí, cílem je ovšem převést nej-

  později na konci června tuto službu

  pod některou ze spádových nemocnic,

  jak je tomu zvykem v ostatních měst-

  ských částech. Vzhledem k tomu, že

  Praha 6 patří co do průměrného věku

  obyvatel mezi nejstarší městské části,

  poskytuje příspěvky na provoz lůžek

  Hospicu Štrasburk, Ne mocnici milo -

  srdných sester sv. Karla Boromejské-

  ho a příspěvek LDN.

  Rozpočet zastupitelé schválili až po

  několik hodin trvající rozpravě, během

  níž vystoupili hlavně zastupitelé z řad

  opozice. Zastupitelka TOP 09 Eva

  Smutná označila rozpočet za nehospo -

  dárný. Kritizovala například nájemné

  Pélleově vile, kterou Praha 6 využívá

  jako obřadní síň. Podobný názor měli

  i další zastupitelé. Podle Petry Kolín-

  ské (SZ) se nájemné za pronájem Pél-

  leovy vily za roky 2007 – 2009 zved-

  lo o 44%. V Pélleově vile sídlí galerie

  Anderle, která si zrekonstruovanou vi -

  lu pronajímá od obce.

  Opoziční zastupitelé z řad TOP 09,

  Strany zelených i KSČM přednesli

  desítky pozměňujících návrhů na pře-

  sun peněz z jedné položky do druhé,

  zelení například navrhovali posílit roz-

  počet v oblasti ekologických grantů,

  TOP 09 by posílila některé kulturní

  akce. Tyto pozměňující návrhy zastu-

  pitelé neschválili, starostka Kou salíko-

  vá nicméně připustila, že v rámci roz-

  počtových úprav ještě ke změnám

  dojde s ohledem na programové pro-

  hlášení rady.

  Zastupitel Ivan Mašek z TOP 09

  navrhoval rozpočet neprojednávat vů -

  bec, protože podle jeho názoru ne byl

  vhodným způsobem a ve vhodném

  rozsahu zveřejněn na webu a na úřed-

  ní desce. Ostatní zastupitelé se s jeho

  názorem neztotožnili. Schválili však,

  že příští rozpočet bude zveřejněn na

  úřední desce v plném znění se všemi

  přílohami a důvodovou zprávou. Za -

  stupitelstvo se shodlo i v tom, že s roz-

  počtem bude předkládán i rozpočtový

  výhled na následující léta.

  Zastupitelé se v rámci projednává-

  ní rozpočtu věnovali také správě aktiv

  městské části, a to zejména s ohledem

  na informace o společnosti Key Invest-

  ments, které se v poslední době obje-

  vily v médiích. Starostka Kousalíková

  předložila souhrnný přehled stavu ulo-

  žených prostředků. V diskuzi vystou-

  pili zastupitelé Mašek, Tryml, Hrdina

  či Kolínská, která vyzvala městskou

  část k opatřením, která nebudou pro

  Prahu 6 znamenat finační ztrátu.

  (dokončení ze str. 1)

  Novým zastupitelem Prahy 6 je Ivan Juliš (ODS). Nahradil Ja na Ascherla

  z ODS. Ten 2. 3. rezignoval jak na členství v zastupitelstvu, tak na předsed-

  nictví ve finančním výboru a členství v kontrolním výboru. Ivan Juliš byl za -

  stupitelem a neuvolněným radním minulé vo lební období.

  Předsedou finančního výboru za Ascherla zastupitelé zvolili Jakuba Stár-

  ka z ODS, dalšími členy výboru se stali Jiří Lála a Ivo Drážný (oba ODS)

  a Ivan Mašek z TOP 09. Novým členem kontrolního výboru je Ondřej Matěj

  Hrubeš z ODS.

• Strana 4

  zpravodajství

  4

  duben 2011

  Ze zastupitelských klubů

  Zastupitelské dny SZ

  Informace o aktivitách zastupitelů zvolených za Stranu zelených najdete na

  www.praha6.zeleni.cz. Kontakty na zastupitele: Mgr. Petra Kolínská (před-

  sedkyně Klubu zastupitelů), petra.kolinska@zeleni.cz, 776 552 022; Ing. Petr

  Hrdina, petr.hrdina@zeleni.cz, 777 187 500; MUDr. Antonín Nechvátal

  (předseda Základní organizace SZ na Praze 6), anechvatal@email.cz, 774 077

  650; Martin Skalský, mskalsky@praha6.cz, 775 168 026.

  Zastupitelské dny ODS

  Se zastupiteli za Občanskou demokratickou stranu si můžete domluvit schůz-

  ku přes oblastního manažera Ondřeje Matěje Hrubeše (tel.: 734 354 178,

  e-mail: info@odspraha6.cz), nebo je kontaktovat na webových stranách

  www.odspraha6.cz.

  Zastupitelské dny TOP 09

  Kontakty na zastupitele zvolené za TOP 09 zatím zprostředkují: PhDr. Michal

  Tryml (předseda Klubu zastupitelů), tryml@praha.npu.cz, 604 236 934, nebo

  Roman Štěpař (místopředseda Klubu), Romanstepar@volny.cz, 605 866 885.

  Zastupitelské dny KSČM

  Setkání občanů se zastupiteli KSČM lze dohodnout v sekretariátu OV KSČM

  v Zikově ulici č: 21; tel.: 224 324 168 nebo 224 325 877; nebo přímo s jed-

  notlivými zastupiteli: PhDr. Helena Briardová tel.: 723 607 243, Dagmar

  Gušlbauerová tel.: 607 972 173, JUDr. Ivan Hrůza tel.: 296 814 111.

  Zastupitelské dny ČSSD

  Zastupitelé ČSSD Miloš Balabán (předseda Klubu zastupitelů), Jana Baro-

  chová, Petr Dolínek, René Pekárek, Štěpán Stupčuk, Jan Šafr, Jakub Štědroň,

  Jaroslava Trnková jsou vám k dispozici 11. 4. 2011 od 17.00 hod. ve 4. pa -

  tře (místnost č. 406) budovy Úřadu městské části Praha 6, Čs. armády 23.

  Kromě tohoto dne po předchozí domluvě na tel.: 220 189 135, 220 189 162,

  příp. na obvodním sekretariátu ČSSD Praha 6: tel.: 220 510 887, e-mail:

  ovv.praha6@cssd.cz

  Starostka Marie Kousalíková a další

  zástupci Prahy 6 přivítali na radnici

  studenty z německého Bayereuthu,

  kteří jsou v Praze 6 na dvoutýdenním

  výměnném studentském pobytu.

  Ten organizuje soukromá Anglo-

  německá obchodní akademie v Břev-

  nově. Studenti pobývají v rodinách,

  sez namují se s českým prostředím i ja -

  zykem a v rámci praxe vykonávají

  ekonomicko-ad ministrativní práce na

  ruzyňském letišti a v supermarketu na

  Zličíně.

  „Jediné bariéry, které dnes v Evro-

  pě máme, jsou jazykové. A právě tyto

  pobyty nám umožňují je překonávat,“

  řekla starostka Kousalíková u přivítá-

  ní studentů, kteří si také prohlédli bu -

  dovu radnice. Snahu studentů sezná-

  mit se s češtinou ocenil i rada velvys-

  lanectví SRN Ingo von Voss. „V Če -

  chách už každý nerozumí německy,

  jak bylo zvykem. A je třeba pěstovat

  konverzaci i v jiných jazycích, než jen

  v angličtině,“ řekl s tím, že studenti by

  se také kromě rozšíření profesních

  zna lostí měli vzájemně naučit otevře-

  nosti vůči cizincům. Výměnný pobyt

  studentů z pohraničního Bayereuthu

  organizuje Anglo-německá obchodní

  akademie podruhé. Její studenti na op -

  látku pobývají v rodinách v Německu.

  Letos jich pojede 6.

  Praha 6 dlouhodobě podporuje

  jazykové vzdělávání i na školách, kte -

  ré sama zřizuje. Za pomoci grantové-

  ho programu Letiště Praha financuje

  značnou část nákladů na dopravu

  v rámci výměnných pobytů školáků

  v partnerských městech.

  Němečtí studenti se seznámili

  s radnicí i s češtinou

  Přicházející jaro vylákalo Pražany do

  oblíbených míst v přírodě. Na zvýše-

  ný počet lidí v přírodních lokalitách

  a sportovištích se připravila rovněž

  městská policie. Napilno budou mít

  především strážníci-okrskáři, kteří

  ma jí taková místa ve svých rajónech.

  Mezi lokality, kde nejčastěji bude-

  te potkávat okrskáře, patří park La -

  dronka, přírodní park a chráněné

  území Šárka–Lysolaje, obora Hvězda

  s přilehlou plání na Vypichu, ale také

  okolí libockého rybníka. „V souvislos -

  ti se zvyšujícím se počtem náv štěvníků

  v přírodních lokalitách jsme začali

  intenzivněji dohlížet na dodržování ve -

  řejného pořádku a případné poškozo-

  vání zeleně či na dodržování pravidel

  občanského soužití,“ upřesnil pro ča -

  sopis Šestka zástupce obvodního ře di-

  tele Městské policie v Praze 6 Zdeněk

  Kovanda.

  Strážníci se zaměří také na zahrád-

  kářské kolonie, kde dohlížejí i na

  samotné zahrádkáře, zda správně lik -

  vidují odpad a nevytvářejí černé sklád-

  ky. Strážníci upozorňují i na nedovo-

  lené pálení odpadu a na vypalování

  porostů. Nejenže tím lidé porušují vy -

  hlášku a ničí přírodu, ale často ohro-

  žují na zdraví sebe a své okolí.

  A mnozí strážníci už začali sbírat

  první kilometry v terénu v pedálech

  svých služebních jízdních kol. „Kol

  máme k dispozici 23. Z garáží vyjedou

  také dva skútry a tři motocykly silněj-

  ší kubatury,“ informoval Zdeněk Ko -

  vanda.

  Strážníci

  šlápnou také do pe dálů

  Městská část Praha 6 připravila tradiční oslavy Velikonoc v Písecké bráně

  10.–25. dubna 2011

  Bohatý program začne na Smrtnou neděli vynášením Morany a jejím spále-

  ním. V průběhu oslav jsou ve velikonočně vyzdobené Písecké bráně pro

  návštěvníky připraveny rukodělné dílny, kde si mohou vyrobit ozdoby z tra-

  dičních materiálů za pomoci odborných lektorů. Dále jsou připraveny ukázky

  lidových řemesel, vystoupení dětských i profesionálních souborů, výstava o ve -

  likonočních zvycích, obyčejích a tradicích, občerstvení a soutěže.

  PROGRAM:

  10. 4. SMRTNÁ NEDĚLE pro všechny

  13–17 hod. Velikonoční dílny

  15 hod. Zahájení Velikonočních oslav starostkou MČ Praha 6 Marií

  Kousalíkovou

  15.15 hod. Vynášení Morany – průvod a přivítání jara s dětským sou-

  bo rem

  Sedmihlásek

  18 hod. Svěcení jara s Jaroslavem Svěceným – beseda s oblíbeným

  hudebním virtuosem spojená s ukázkou jeho umění

  13. 4. a 14. 4.

  9–12 hod. Velikonoční dílny pro školy

  14. 4.

  16.30 hod. Vystoupení souboru Myš & Maš – originální písničky pro

  děti, zejména předškolního věku

  17. 4. KVĚTNÁ NEDĚLE

  13–17 hod Velikonoční dílny

  21. 4. ZELENÝ ČTVRTEK

  pro seniory

  16.30 hod. Pašije – jarní písně – vystoupení souboru Chorea Bohemica

  s hostem Veronikou Žilkovou

  24. 4. BOŽÍ HOD VELIKONOČNÍ

  25. 4. VELIKONOČNÍ PONDĚLÍ

  Na všechny akce vstup volný

• Strana 5

  doprava

  5

  duben 2011

  Dodavatelé stavby metra po sobě

  musejí lépe uklízet. Na špínu ze stav-

  by si stěžují obyvatelé dotčených ulic,

  při kontrole úklidu nebyl spokojen

  ani odbor dopravy a životního pro-

  středí Prahy 6. Nařídil řadu opatření.

  Špinavá auta, okna, bláto na botách

  a všudypřítomný prach, to je každo-

  denní realita obyvatel Prahy 6, jejichž

  ulice jsou dotčeny staveništní dopra-

  vou. Jednou z nejhorších je ulice Kla-

  denská, při které je staveniště metra

  spojené s přístupovou štolou František.

  Na základě dvou březnových kontrol

  odbor dopravy rozhodl, že zhotovitel

  stavby bude jednou měsíčně provádět

  komplexní úklid ulice Kladenské

  a Alžírské. „Úklid bude probíhat vždy

  o víkendu a čištění zahrne jak vozov-

  ku, tak chodník. Dojde ke krátkodo-

  bému vyparkování vozidel, proto pro-

  síme místní obyvatele, aby respekto-

  vali pro tuto dobu zákaz zastavení,“

  sdělila vedoucí odboru dopravy Dana

  Charvátová. Čištění by se mělo prová-

  dět jednou za měsíc, v závislosti na

  počasí. Odbor dopravy také požaduje,

  aby se prostor před výjezdem ze sta-

  veniště čistil po vyjetí každého náklad-

  ního auta. Na kontrolním dnu se navíc

  dohodlo, že kmeny stromů v parku

  K Lánu budou opatřeny bedněním.

  Další opatření přibudou v ulici Al -

  žírská, ty budou sloužit ke zklidnění

  dopravy v místě před základní školou,

  kudy nyní vede objízdná trasa. Do -

  pravní značení omezí povolenou rych-

  lost na 20 km/h, v ulici přibude zaří-

  zení monitorující okamžitou rychlost

  projíždějících vozidel. „Navíc se pod-

  ařilo s dodavatelem stavby dohodnout,

  že od půl sedmé do osmi nebude ze

  stavebního dvora ve Veleslavíně vyjíž-

  dět žádná staveništní doprava. Od půl

  jedné do půl druhé se bude provoz ze

  stavebního dvora minimalizován,“

  uvedla Dana Charvátová. Přechod

  před základní školou hlídá ráno i od -

  poledne městská policie.

  Situací v Alžírské u ZŠ Červený

  Vrch se opakovaně zabývalo vedení

  radnice i vedení školy poté, co se zná-

  sobil provoz kvůli objízdné trase.

  Vyhrocená bývá situace zejména ráno,

  kdy rodiče vozí děti do školy. „Bez-

  pečnosti by pomohlo, kdyby rodiče

  přijížděli ke škole z Kladenské smě-

  rem od centra, a vysazovali své děti na

  chodníku u školy na Kladenské, a dítě

  by po chodníku došlo do školy. Řada

  rodičů navíc k neukázněným řidičům

  patří, bohužel,“ komentuje situaci ře -

  ditelka školy Matoušová, která opako-

  vaně jedná s Metrostavem o doprav-

  ním řešení objížďky, která bude trvat

  mi nimálně rok.

  Radnice nutní stavbaře k lepšímu úklidu

  Na bezpečnost dětí před ZŠ Červený vrch, kde rapidně narostla doprava po zave-

  dení objízdné trasy, dohlíží ráno i odpoledne městští strážníci.

  První razící štít, který z Vypichu

  bude razit prodloužené metro A do

  Dejvic, začne brzy ukusovat první

  metry horniny. Ještě předtím 900

  tunový stroj pokřtili představitelé

  hlavního města, Prahy 6 i dodavatel-

  ských firem stavby. Jmenuje se Tonda

  a časem se k němu přidá i Adélka.

  Jména pro stroje vybrali malí paci-

  enti z Kliniky dětské chirurgie Fakult-

  ní nemocnice v Motole, jejichž obráz-

  ky ozdobily začátek razicí štoly.

  Plnoprofilové razicí štíty budou ra -

  zit většinu traťových tunelů na 6 134 m

  dlouhém úseku prodloužení metra.

  Dél ka jednoho stroje přesahuje 100

  metrů a průměr čelního štítu činí 6

  metrů.

  Slavnostního křtu se zúčastnila sta-

  rostka Prahy 6 Marie Kousalíková,

  která znovu připomněla význam stav-

  by metra pro dopravu v Praze 6. Po

  jejím dokončení se významně uleví

  Vítěznému náměstí, zlepší se dopravní

  obslužnost jednotlivých čtvrtí Prahy 6

  a městská část získá rychlé propojení

  s motolskou nemocnicí, která je spá do-

  vou pro dětské pacienty z Prahy 6.

  Všichni přítomní se shodli na přání,

  aby stavba byla dokončena v roce

  2014, jak je plánováno.

  Díky obřím strojům se do Čech

  poprvé dostává metoda TBM – EPB

  (Tun nel Boring Machine – Earth Pres -

  sure Balance)

  , která je díky své še tr -

  nosti vhodná pro ražby v městských

  aglomeracích. Princip prací je odlišný

  od klasické ražby pomocí trhacích

  prací či bagrů a fréz a postupného za -

  jišťování výrubu a následné montáže

  výztuže. Technologie je založena na

  rozpojování horniny na čelbě tunelu

  pomocí rotující řezné hlavy.

  Rubanina následně prochází do

  odtěžovací komory, odkud jde pomo-

  cí šne kového dopravníku na pásy.

  Vytěžený prostor je v zadní části štítu

  ihned zajištěn předpřipraveným žele-

  zobetonovým ostěním, takže nevzniká

  žádný volný prostor.

  Tonda je pokřtěn a zahájí ražbu

  Primátor Svoboda se starostkou Kousalíkovou křtili stroj lodním způsobem, la -

  hev šampaňského roztříštili o jeho stěnu.

• Strana 6

  aktuálně

  6

  duben 2011

  První jarní farmářské trhy přilákaly

  do Dejvic stovky návštěvníků a opět

  bylo z čeho vybírat.

  Nabídka čerstvého pečiva, sýrů,

  uze nin a především ovoce a zeleniny

  od domácích dodavatelů v několika

  desítkách stánků uspokojila ty, kteří

  dávají přednost nákupu od drobných

  dodavatelů.

  Farmářské trhy na Kulaťáku přesně

  před rokem odstartovaly obrovský

  zájem o tržiště, která se rozšířila po

  celé Praze. A tak se o prvních jarních

  trzích trochu slavilo. Narozeninový

  dort ve tvaru beránka rozkrájela sta-

  rostka Marie Kousalíková. Na trhy

  zavítal i ministr životního prostředí

  Tomáš Chalupa. „Nikdo z nás, kteří

  první trhy připravovali, nečekal tako-

  vý úspěch," řekl na slavnostním zahá-

  jení. „Nápad se osvědčil a já chci ve

  své stávající funkci podpořit vznik dal-

  ších trhů, i mimo hlavní město,“ dodal.

  Ministerstvo životního prostředí proto

  vyhlašuje průběžnou výzvu k předklá-

  dání žádostí na financování projektů

  zaměřených na podporu pořádání far-

  mářských trhů v dalších obcích.

  Farmářské trhy na Kulaťáku se

  konají pravidelně každý týden v sobo-

  tu od 8 do 14 hodin. Sdružení Far-

  mářské trhy, které pro městskou část

  zajišťuje organizaci trhů, má připrave-

  nu řadu novinek, na příklad školu vaře-

  ní pod vedením zkušených šéfkucha-

  řů, představování re gionálních novinek

  a o nadcházejících sobotách hlavně

  pestrou velikonoční nadílku.

  Trhy se po roce vrátily

  9.00 - 9.50 h 10.00 - 10.50 h 11.00 - 11.50 h

  pondělí

  Petřiny fitness 50+

  úterý

  Ladronka - Nordic Walking

  Ladronka - Kondiční cvičení +

  hlídání dětí

  Mosambická fitness 50+

  Petynka Aqua Aerobic +

  hlídání dětí

  středa

  Petřiny fitness 50 +

  čtvrtek

  Petynka Aqua Aerobic +

  hlídání dětí

  Mosambická fitness 50+

  Ladronka - Kondiční cvičení = vhodné pro všechny generace , kombinující prvky, power jógy, pilates a bodyforming, hlídání dět

  í

  Petřiny fitness 50+ = areál s fitness prvky vnitroblok Čílova ulice, program pro aktivní seniory

  Mosambická fitness 50+ = areál s fitness prvky vnitroblok Mosambická a Evropská ulice, program pro aktivní seniory

  Ladronka - Nordic Walking = start lekce sportovní chůze od usedlosti , vhodné pro všechny, kteří mohou chodit bez omezení

  Koupaliště Petynka Aqua Aerobic = příchozí si platí pouze vstup na koupaliště , cvičení a hlídání dětí v jeho průběhu je zdarma

  !

  Změna programu vyhrazena.

  Týdenní program aktivit na květen – září 2011

  Provoz sběrného dvora v Radimově

  uli ci ukončil provoz k poslednímu

  břez novému dni. Důvodem jsou ús -

  porná opatření Prahy 6, která se

  dotkla i odpadů. Sběrný dvůr Aritma

  se oproti plánu naopak neruší.

  „ V letošním rozpočtu je vyčleněno

  méně peněz na provoz všech sběrných

  dvorů, proto jsme vybrali ten nejméně

  důležitý pro danou lokalitu, a přistou-

  pili k jeho zrušení,“ uvedl místosta-

  rosta odpovědný za životní prostředí

  Jan Záruba. Provoz sběrného dvora,

  který zajišťuje společnost Mikapa, stál

  vloni městkou část 2 miliony 21 tisíc

  ko run.

  K dispozici jsou nyní občanům

  další sběrné dvory v Probošťském

  dvo ře, Drnovské ulici, v Jednořadé uli -

  ci v Břevnově nebo v areálu SK Arit-

  ma ve Vokovicích.

  Původně se uvažovalo i o jeho zru-

  šení, radní ale v rozpočtu našli na jeho

  provoz peníze. „Obávali jsme se, že

  zru šením sběrného dvora na kraji šá -

  recké přírodní rezervace by hrozil

  vznik případných černých skládek,“

  vysvětluje změnu rozhodnutí Jan

  Záruba. Peníze na provoz dvora, který

  vloni stál městskou část jeden milion

  829 tisíc, byly původně určeny na vý -

  sadbu a údržbu květin a záhonů.

  Sběrný dvůr Radimova končí

  Zacvičte si s Prahou 6

  Se začátkem května se může veřej-

  nost opět zapojit do oblíbeného cvi-

  čení pod širým nebem pod vedením

  zkušených lektorů.

  Cvičení zejména pro maminky na

  mateřské dovolené nebo pro seniory

  bude probíhat několikrát týdně, a to na

  venkovních posilovnách na Červeném

  vrchu a na Petřinách, na Ladronce jsou

  lekce nordic walkingu i kondičního

  cvičení a v bazénu na Petynce se bude

  cvičit aquaaerobic. „Pohyb je prospěš -

  ný pro každou věkovou kategorii.

  Velký význam má zejména pro lidi

  v pokročilejším věku, kdy je aktivní

  životní styl důležitý pro delší a zdra-

  vější život a kromě utužení zdraví při-

  náší i zábavu,“ nabádá ke cvičení sta-

  rostka Prahy 6 Kousalíková. Městská

  část na cvičení pro veřejnost letos při-

  spívá částkou 100 tisíc korun.

  S příchodem jarních dnů se naplno

  rozjíždí i úklid městské části. Kromě

  komplexního úklidu komunikací začí-

  ná pravidelný úklid chodníků a veřej-

  ných prostranství, které zajišťuje

  Praha 6. Obyvatelům městské části

  jsou k dispozici velkoobjemové kon-

  tejnery jak na bioodpad, tak na od -

  pad z domácností.

  Komplexní úklid vozovek odstartu-

  je TSK v pondělí 4. dubna. „Vyzývá-

  me obyvatele, aby důsledně sledovali

  dopravní značení s termíny a vyparo-

  vali svá auta z vozovek, “ upozorňuje

  místostarosta Jan Záruba, který je zod-

  povědný za oblast životního prostředí.

  Informační značení řidiče na čištění

  upozorní sedm dní předem.

  V dubnu zahajuje městská část také

  pravidelný úklid chodníků, který pro-

  bíhá s různou frekvencí ve všech loka-

  litách Prahy 6. „Minimálně jednou

  měsíčně se dotkne každé ulice,“ říká

  vedoucí odboru dopravy Dana Char-

  vátová. Na pravidelném úklidu se

  podílí organizační složka pro 6, která

  dává práci bezdomovcům, nezamě-

  stnaným a lidem ve výkonu trestu. Do

  úklidu chodníků se v březnu zapojili

  i brigádníci sněhové pohotovosti, kteří

  pomáhali odstranit tuny použitého

  posypového materiálu.

  Pro jarní úklid zahrádek i domác-

  ností jsou obyvatelům šestky k dispo-

  zici velkoobjemové kontejnery, které

  zajišťuje městská část, a přistavují se

  o víkendech. Jednotlivé lokality s ter-

  míny postupně najdete v Šestce na

  úřední desce. Kontejnery jsou určeny

  jak k likvidaci rostlinného odpadu ze

  zahrádek, tak i ob jemného odpadu

  z domácností. Roz pis stanovišť najde-

  te v Šestce na str. 11. Objemnější

  odpad lze odvézt do sběrných dvorů.

  Jaro je tady, začínají úklidy

  Iva Hüttnerová pomohla rozkrájet narozeninový dort.

• Strana 7

  školství

  7

  duben 2011

  Nadační fond Prague Post vyhlásil

  pět nejlepších učitelů angličtiny.

  Ocenění The Best Teacher of

  English pro rok 2011 získaly hned dvě

  učitelky z Prahy 6 Mgr. Barbora Mül-

  ler Dočkalová ze ZŠ Marjánka a Ing.

  Eva Jeřábková ze ZŠ a MŠ nám. Svo-

  body 2. Nejlepší učitelé se vybírali ze

  základních a středních škol z celé re -

  publiky.

  Oceněné angličtinářky si získaly

  od bornou porotu svým koncepčním

  přístupem k výuce a využíváním ino-

  vativních výukových metod a ak tivit.

  Hodnotila se i jejich schopnost děti

  motivovat a udržet jejich po zornost.

  Dramatická výchova i dril

  „Paní Müller Dočkalová ze ZŠ Mar-

  jánka nás zaujala propojením an gličti-

  ny a dramatické výchovy,“ vy světluje

  Marek Kadlec, jeden z čle nů hodnotí-

  cí komise. „Výuka formou prožitku

  patří k osvědčeným postupům právě

  u mladších dětí. Děti si slova a fráze

  daleko lépe zapamatují, pokud je zaží-

  vají v nějaké reálné situaci.“ Bar bora

  Müller Dočkalová vyučuje dramatic-

  kou výchovu v anglickém ja zyce podle

  me tody act and speak, kterou sama

  rozvíjí, je též organizátorkou meziná-

  rodního festivalu Divadlo jazyků.

  Další z vyznamenaných učitelek,

  Eva Jeřábková ze ZŠ nám. Svobody 2,

  při výuce upřednostňuje střídání krát-

  kých aktivit: „Malé děti ne udrží pozor-

  nost dlouho, proto je učitel

  musí neustále motivovat a vtahovat do

  akce.“ Zároveň je podle ní potřeba

  střídání aktivit kombinovat s vy užitím

  vhodných drilových metod, aby si děti

  nová slova a fráze lépe zapamatovaly.

  Eva Jeřábková kromě koncipované

  výuky angličtiny organizuje za hraniční

  studijní pobyty a připravuje žáky 9.

  ročníků na přehlídku Open World.

  Hodnotící komise soutěže, organi-

  zované již třetím rokem Nadačním

  fondem Prague Post, vybírala učitele

  angličtiny ze základních a středních

  škol celé ČR. Do finálového kola po -

  stoupilo 11 kandidátů, které porotci

  postupně navštívili v jejich školách,

  aby zhlédli jejich výuku angličtiny.

  Školy z Prahy 6 mají nejlepší angličtinářky

  Vyhodnocení The Best Teacher of English Awards se konalo v Americkém cen-

  tru. Eva Jeřábková uprostřed, Barbora Müller Dočkalová druhá zprava.

  Počet zářijových prv ňáčků, po odeč-

  tení těch, kteří si studium o rok odlo-

  ží, se odhaduje na 1055. Školáci za -

  sednou celkem do 46 tříd.

  K zápisům do 1. tříd, které se na

  přelomu února a března konaly ve

  všech základních školách Prahy 6, se

  dostavilo 1280 dětí. Ve srovnání s loň-

  ským rokem počet dětí u zápisu naro-

  stl téměř o 200, přičemž školy budou

  otevírat hned o 9 prvních tříd více.

  Největší zájem byl o školy ZŠ Emy

  Destinnové (159 dětí u zápisu), ZŠ

  Hanspaulka (134 děti), ZŠ Bílá (113)

  a ZŠ Pod Marjánkou (104). Jejich ve -

  dení bylo nuceno ne jenom otevřít větší

  počet tříd, než původně plánovalo, ale

  také vydávat rozhodnutí o ne přijetí,

  případně začít připravovat podklady

  pro možné navýšení rejstříkových ka -

  pacit. ZŠ Destinnové otevře v září šest

  prvních tříd, Hanspaulka čtyři, Pod

  Mar jánkou na stoupí prvňáci ve třech

  třídách.

  Zvýšený zájem rodičů o zapsání

  školáků byl ve všech školách. Výjim-

  kou byly jen školy břevnovské, kde

  naopak došlo k mírnému poklesu za -

  psaných dětí. ZŠ Komenského přivíta-

  la u zápisu 47 dětí, nejméně za posled-

  ní tři roky. Důvodem byl zájem o první

  třídy v ZŠ Pod Marjánkou, která od

  září nově zahajuje výuku již od prvních

  tříd. Zvýšené nároky na průběh zápisů

  zkomplikovali rodiče více než 60 dětí,

  kteří se dostavili k zápisům současně

  do více škol, informaci ale zapomněli

  v dotčených školách sdělit. Skutečné

  počty prvňáčků, kteří za sednou do la -

  vic, mohou ještě snížit žádosti o odklad

  školní docházky, o kte rý mohou rodi-

  če požádat do 31. května.

  Předvoj „baby-boomové“

  generace dorazil do škol

  Soutěž o nejkrásnější školu Prahy 6

  vyhrála Základní škola Červený vrch.

  V anketním hlasování na internetu

  získala během půl roku 578 hlasů

  z téměř třech tisíc.

  Ocenění „Škola mého srdce“ si od

  starostky Marie Kousalíkové převzali

  všichni školáci, kteří se shromáždili

  před školou. „Přeji vám, abyste i na -

  dá le tvořili takovýto skvělý celek –

  ško la – žáci – učitelé. Krása školy totiž

  spočívá právě v jejích žácích. A není

  nic smutnějšího, nežli škola bez dětí,“

  řekla starostka.

  Radní pro školství Balatka slíbil, že

  v příštím roce se o ti tul nejkrásnější

  školy bude mít možnost znovu uchá-

  zet všech patnáct šestkových škol.

  Slavili den matematiky

  Žáci devátých tříd využili slavnos-

  ti a předali mladším spolužákům ceny

  za účast v matematické soutěži, kterou

  pro ně uspořádali ke Světovému dni

  matematiky. Ten připadá na 1. března.

  Pro spolužáky z 5. tříd připravili

  množství nejrůznějších úloh a háda-

  nek, vybrali 15 nejzajímavějších, při-

  pravili hodnocení úloh a bodování ob -

  tížnosti. Soutěže se zúčastnilo celkem

  74 páťáků. Nejlepší žáci byli odměně-

  ni diplomem a sladkostí. „Ma tematika

  je často považována za obtížný a neza-

  jímavý předmět. Naše děti ukázaly, že

  si s ní dokážou poradit a je pro ně

  i zábavou,“ řekla k tomu ředitelka ško -

  ly Jana Ma toušová.

  ZŠ Červený vrch

  ulovila titul nejhezčí školy

  Základní škola Bílá otevřela školní

  knihovnu. Mezi jejími prvními náv -

  štěvníky byl slavný spisovatel Ludvík

  Vaculík, který škole věnoval hned dvě

  své knihy.

  „Již dlouho jsme postrádali knihov -

  nu, která by zároveň sloužila i jako

  studijní centrum pro žáky i učitele.

  Vybudovali jsme ji z bývalého školní-

  ho klubu,“ uvedla ředitelka Maja Bihe-

  lerová. Městská část škole přispěla

  grantem 131 tisíc korun. „Za ty jsme

  nakoupili část vybavení a hlavně

  spoustu encyklopedií, naučných knih

  i beletrie. Z rozpočtu školy jsme za -

  koupili interaktivní tabuli a pět note-

  booků, aby mohla knihovna sloužit

  i jako studijní centrum,“ dodala Bihe-

  lerová.

  Otevření knihovny zahájil školní

  soubor Bělásek. Spisovatel Ludvík

  Va culík přečetl návštěvníkům fejeton

  z jedné z darovaných knih a pobese-

  doval se čtenáři knihovny.

  Knihovnu otevřel spisovatel

• Strana 8

  aktuálně / inzerce

  8

  duben 2011

  ROKUOD

  ROKUOD

  1920

  1920

  info@drsteiner.cz

  Významného elektrotechnika srb -

  ské ho původu Nikolu Teslu ve stej-

  nojmenném parku v Dejvicích bude

  připomínat stylizovaný „výboj“ auto-

  rů Ste fana Milkova a Jiřího Trojana.

  Sho dla se na tom odborná porota

  i radní Prahy 6.

  „Jde vlastně o elektrický výboj

  zna menající hybnou sílu, základní ká -

  men Teslových vynálezů a nástroj je -

  ho proslulých prezentací, kdy mu byly

  tehdejší veřejností přisuzovány až nad-

  přirozené schopnosti,“ vysvětlují auto-

  ři pomníku.

  „Návrh Stefana Milkova vychází ze

  zadání soutěže a čitelně a výtvarně vy -

  jadřuje téma Nikoly Tesly. Sochu je

  možné vnímat jak z velké vzdálenos-

  ti, tak i v bližším detailu. Neustále udr-

  žuje pozorovatele v napětí,“ domnívá

  se vedoucí odboru územního rozvoje

  Prahy 6 Bohumil Beránek.

  Schválený návrh pomníku je vý -

  sledkem druhého pokusu o nalezení

  vhodného ztvárnění připomínky Tesly.

  První pokus ale k řešení nevedl, ná -

  vrhy byly nerealizovatelné. Proto rad-

  nice vypsala novou soutěž, tentokrát

  pro vyzvané výtvarníky. Z téměř dvou

  desítek referenčních přihlášek bylo vy -

  bráno do soutěže 5 výtvarníků: Lu káš

  Bradáček, Ivana Macháčková, Stefan

  Milkov, Petr Schel, a Čestmír Suš ka.

  Všechny návrhy na pomník jsou

  nyní k vidění ve výstavní síni ve Skle-

  něném paláci v Bubenči. Pomník, kte -

  rý by měl zdobit park na jaře příštího

  roku, přijde městskou část na 1,85 mil.

  korun. Za dalších 650 ti síc provede

  radnice parkové úpravy, vytvoří sys-

  tém cest přímo spojených s vlastním

  pomníkem, doplní park městským mo -

  biliářem a zajistí nasvícení pomníku.

  Základní kámen pomníku v parku

  Nikoly Tesly byl poklepán v roce 2006

  u příležitosti 150. výročí jeho naroze-

  ní. Nikola Tesla žil v letech 1856 až

  1943. Sestrojil a patentoval četné elek-

  trické stroje a přístroje, například elek-

  trický motor na střídavý proud a Tes-

  lův transformátor. By la po něm pojme-

  nována jednotka magnetické indukce.

  V letech 1936 až 1937 pobýval Tesla

  v Československu. Prezident Beneš

  mu udělil Řád bílého lva 1. třídy a zís-

  kal také čestný doktorát věd na ČVUT.

  V parku Nikoly Tesly

  nastane „výboj“

  30. dubna se na Ladronce již pošesté

  koná největší a pro mnohé také nej-

  zábavnější oslava konce zimy. Kro -

  mě pálení čarodějnic a opékání špe-

  káčků se s jarem spojují sporty, hry,

  hudba, divadlo a zábava.

  „Letos chystáme překvapení pro

  všechny návštěvníky. Půjde o slavnou

  školu čar a kouzel v Bradavících z pří-

  běhů Harryho Pottera,“ říká starostka

  Marie Kousalíková. Celé odpoledne se

  budou konat kromě mnoha her, works-

  hopů, adrenalinových exhibic a diva-

  delních i hudebních představení také

  soutěže. Nechybí populární závod

  čarodějnic na kolečkách. Již pošesté se

  bude letos vyhlašovat Miss čarodějni-

  ce, a to hned ve dvou kategoriích (pro

  děti a dospělé), ve kterých lze vyhrát

  horské kolo, letenky po Evropě a bato-

  hy Loap.

  Sou těžit je možné už od 1. dubna

  také na www. carodejnicenaladron-

  ce.cz, kde ve fotografické soutěži Ča -

  rodějný i-ksicht mohou soutěžící vy -

  hrát digitální fotoaparát. Čarodějné

  odpoledne vyvrcholí na hlav ním podiu

  koncertem a ohňovou show.

  Oslavy čarodějného dne v Praze

  pořádá pro návštěvníky městská část

  Praha 6 a MVP agency. Více o sletu

  čarodějnic na Ladronce najdete na

  www.carodejnicenaladronce.cz a na

  facebooku.

  Bronzový pomník bude vysoký téměř tři metry.

• Strana 9

  ohlédnutí / inzerce

  9

  duben 2011

  Výkup nemovitostí v Praze.

  

  Vykoupím ihned Váš dům, byt, pozemek v Praze

  nebo blízkém okolí za nejvyšší možnou cenu.

  

  Zdarma vyřeším i složité právní a daňové

  záležitosti, exekuce a jiná omezení vlastnického

  práva.

  

  Nabízím rychlé a seriózní jednání, osobní

  přístup.

  

  Možnost okamžité finanční zálohy.

  Tel.: 603 278 555

  Nový bazen

  v hotelu Praha, Hanspaulka.

  Plavání kojenců, batolat,

  předškolních a školních dětí.

  Cena 2500 Kč/10 lekcí,

  www.clubvodnichdeti.cz,

  tel: 739 353 161, 775 606 896.

  AKCE DUBEN

  ušetříte 20%

  výfuky Bosal Walker bez DPH

  www

  .bowling–dejvice.

  cz

   774 900 004

  Bílá 6, Praha 6

  6 drah QubicaAMF kulečníky fotbálky šipky

  Bowling v Dejvicích !

   774 900 004

  3 dráhy pro děti

  Bowling v Dejvicích !

  Strašidelný masopustní průvod

  v úno ru prošel za všeobecného vese-

  lí Bělohorskou ulicí.

  Masopustním maskám udělila prá -

  vo k radovánkám a tanci starostka Ma -

  rie Kousalíková. Za zvuku harmoniky

  a kejklířů ze spolku Roztoč se průvod

  vydal k břevnovskému klášteru, kde

  byla podle masopustní tradice pocho-

  vána basa, a nastal čas půstu. Před ním

  si ještě účastníci průvodu pochutnali

  na jitrnicích, jelitech a chlebu se sád-

  lem a cibulí. Pořadatelé z břevnovské-

  ho spolku živnostníků ocenili nejkrás-

  nější dětské strašidelné masky.

  Břevnovem prošel 17. masopustní průvod

  První cenu vyhrál malý Matyáš, který

  byl od pravého upí ra k nerozeznání.

  Opravy spotřebičů provádíme

  v bytech zákazníků.

  251 61 24 64 603 466 089

  www.servis-chlazeni.cz

  Opravy elektroniky, praček a myček

  251 610 329 www.opravujeme.cz

  Čechoaustralan,

  VŠ vzdělání z Austrálie a Anglie

  anglictinavpraze6@gmail.com

  nebo 722 179 998

  SOUKROMÝ UČITEL

  ANGLIČTINY

  Jiří Pavlíček - STĚHOVÁNÍ

  Je lepší se stěhovat, než vyhořet

  Byty, kanceláře, likvidace pozůstalosti

  Praha 6 + ČR

  Pondělí až neděle

  Zajistíme odvoz zákazníka

  Tel.: 603 979 530, 224 316 894

  NOVÁ ČISTÍRNA KOBERCŮ V PRAZE 6

  ČISTÍRNA KOBERCŮ A ČALOUNĚNÍ

  EKOLOGICKÉ ČIŠTĚNÍ

  SUCHÉ ČIŠTĚNÍ CARPET CLEANER

  hp//www.cisrnakobercu.eu

  tel. 728 205 205

  NOVÁ ČISTÍRNA KOBERCŮ V PRAZE 6

• Strana 10

  inzerce

  10

  duben 2011

  Koupím byt, rodinný dům, pozemek

  kdekoliv v Praze, i ve špatném stavu, na

  velikosti, ani vlastnictví nezáleží, může

  být i za odstupné – nájemní, družstev-

  ní, LBD, i nečlena družstva, služební,

  podnikový a pod. Nechám čas na vystě-

  hování, uhradím za Vás případné dluhy

  na nájmu, exekuce, privatizace atd.,

  vyřídím i právně velmi komplikované

  případy, podílová spoluvlastnictví,

  stáh nu soudní výpověď, žalobu atd.

  Koupím i nemovitost ne oprávněně

  obsazenou, s nežádoucím nájemníkem,

  příp. dám náhradní byt, či domeček

  mimo Prahu a doplatek a pod.

  Platím v hotovosti,

  záloha možná ihned.

  Tel: 222 941 032, nebo 603 420 013

  REALITNÍ AGENTURA

  Specialisté na Prahu 5 a 6

  PRODEJ A PRONÁJEM,

  PORADENSTVÍ,

  PRÁVNÍ SLUŽBY,

  17 LET ZKUŠENOSTÍ,

  OSOBNÍ PŘÍSTUP

  Tel.: 602 361 733, 233 357 071

  e-mail: info@solork.cz,

  www.solork.cz

  Rozpočty a konzultace zdarma.

  Tel.: 241 494 620, mobil: 603 485 331

  Fax: 241 494 620, mobil: 777 291 927

  www.maluji-lakuji.cz

  FIRMA Š+M

  provádí práce

  MALÍŘSKÉ, LAKÝRNICKÉ

  v dílně i u zákazníka.

  T

  A

  N

  K

  O

  V

  É

  P

  I

  V

  O

  P

  L

  Z

  E

  Ň

  Bělohorská 105

  Praha 6 - Břevnov

  www.restauracevalcha.cz

  tel.: 222 742 605

  NOVÁ PLZEŇSKÁ

  NOVÁ PLZEŇSKÁ

• Strana 11

  oznámení úřadu m. č. Praha 6

  11

  duben 2011

  Z ÚŘEDNÍ DESKY

  Velkoobjemové kontejnery

  na bioodpad

  Sběr organizuje a hradí Odbor ochrany prostředí Magistrátu hl.m. Prahy.

  z rozpočtu Hl.m. Prahy.

  Služba bude poskytnuta v následujícím režimu:

  

  VOK bude přistaven v určeném termínu na max. 3 hodiny

  

  Po celou dobu odborná obsluha bude monitorovat jeho naplňování bioodpa-

  dem, evidovat počty návozů a zodpovídat za čistotu vysbíraného bioodpadu

  

  VOK je určen pouze pro trvale hlášené občany v Praze

  Druh sbíraného bioodpadu: komunální bioodpad především ze zahrad: listí,

  tráva, větve, neznečištěná zemina, případně kuchyňský bioodpad rostlinného pů -

  vodu.

  Nebude k dispozici mobilní drtič nebo štěpkovač!

  Stanoviště kontejnerů pro bioodpad:

  Sobota 2. 4. dopoledne 9–12 hod.

  1. Velvarská x Kanadská – k separaci

  2. Šárecká x Na Pískách

  3. Fragnerova x Na Ostrohu

  4. Na Fišerce x Na Špitálce

  5. Soborská x Nad Šárkou (ten. kurty)

  Neděle 3. 4. dopoledne 9–12 hod.

  1. Vostrovská x Na Pernikářce

  2. Roztocká proti Riverside School

  3. V Nov. Vokovicích x U Vok. školy

  4. Vlastina x Častavina

  5. Osamocená

  Sobota 9. 4. dopoledne 9–12 hod.

  1. Cukrovarnická x Pod Vyhlídkou

  2. Pod Novým lesem x Nový lesík

  3. Ve Střešovičkách x Pod Andělkou

  4. Na Větrníku x Dusíkova

  5. Sestupná x V Domcích

  Neděle 10. 4. dopoledne 9–12 hod.

  1. Hošťálkova x Štefkova

  2. Bolívarova před č. 35

  3. Ve Višňovce x K Mohyle

  4. Kralupská x Dobrovízská

  5. Stochovská x Sobínská

  Vzhledem k časovému předstihu zveřejnění je třeba termíny ověřit na

  www.praha6.cz nebo telefonicky u pracovnice odboru dopravy a životního pro-

  středí Hany Pokorné – tel. 220 189 902.

  Sběr nebezpečného odpadu

  Seznam nebezpečných odpadů, které mohou občané s trvalým pobytem na

  úze mí hl. m. Prahy zdarma odložit při mobilním sběru nebezpečného odpadu:

  Roz pouštědla, kyseliny, zásady, fotochemikálie, pesticidy, zářivky a jiný odpad

  obsahující rtuť, olej a tuk, barvy, tiskařské barvy, lepidla a pryskyřice obsahu-

  jící nebezpečné látky, detergenty obsahující nebezpečné látky, nepoužitelná

  cytostatika, jiná nepoužitelná léčiva, baterie a akumulátory.

  Další informace na odboru dopravy a životního prostředí u pí. Pokorné

  – tel. 220 189 902 nebo sekretariát – tel. 220 189 566.

  Trasa C pondělí 18. 4.

  1. křižovatka ul. Arabská – Egypská 15.00 – 15.20

  2. křižovatka ul. Africká – Nad tratí 15.30 – 15.50

  3. křižovatka ul. V středu – Na Volánové 16.00 – 16.20

  4. křižovatka ul. Nad stanicí – U sadu 16.30 – 16.50

  5. křižovatka ul. Na Větrníku – Za zahradou (u recepce kolejí) 17.10 – 17.30

  6. křižovatka ul. Na okraji – Krásného 17.40 – 18.00

  7. křižovatka ul. Heyrovského nám. – U Hvězdy 18.10 – 18.30

  8. ul. Na klášterním (parkoviště) 18.40 – 19.00

  Trasa D úterý 19. 4.

  1. křižovatka ul. Libocká – Ruzyňská (parkoviště) 15.00 – 15.20

  2. křižovatka ul. Vlastina – Ke Džbánu 15.40 – 16.00

  3. ul. Navigátorů (u servisu) 16.10 – 16.30

  4. ul. Vlastina (parkoviště poblíž KD Delta) 16.40 – 17.00

  5. nám. Českého povstání (mezi ul. Statenická a Račická) 17.10 – 17.30

  6. křižovatka ul. Netřebská – Hořelická 17.40 – 18.00

  7. ul. Zličínská (za tramvajovou smyčkou) 18.10 – 18.30

  8. křižovatka ul. Bělohorská – Bolívarova (u prodejny) 18.40 – 19.00

  9.–11. 4.

  1. Puškinovo nám. x Českomalínská

  2. José Martího – u garáží MV

  3.

  Dejvická x Jaselská x V. P. Čkalova

  4. Kafkova x Buzulucká

  5. Na Valech x K Brusce

  6. Pod Kaštany x Pelléova

  7. Terronská x A. Čermáka

  8. Studentská x Zikova

  9. Kolejní x Zelená

  10. Pod Drinopolem x Mládeže

  11. Vostrovská x Horoměřická

  12. Horoměřická proti nem. čp. 2334

  16.–18. 4.

  1. V Sedlci – proti č. 41

  2. Evropská x Přední

  3. Heyrovského nám. (u obchodu)

  4. Na Okraji x Na Větrníku

  5. Možného

  6. Netřebská x Na Jivinách

  7. Malobřevnovská x Falcká

  8. Moravanů x Libovická

  9. Za Oborou x Pozdeňská

  10. Na Okraji x Polní

  11. Cukrovarnická před č. o. 77

  12. Na Pískách x Sušická

  Stanoviště kontejnerů

  v rám ci jarního úklidu Prahy 6

  V rámci jarního úklidu komunikací budou stejně přistaveny velkoobjemové

  kontejnery na likvidaci zejména rostlinného odpadu ze zahrádek, ale i na likvi-

  daci objemného odpadu z domácností. Na jednotlivá stanoviště budou kontej-

  nery přistaveny v sobotu dopoledne nejpozději do 12 hodin. V sobotu a neděli

  budou umístěny na stanovištích, v případě naplnění bude zajištěna jejich prů-

  běžná výměna. Vždy v pondělí nejpozdě ji do 12 hodin budou odvezeny. Po

  svozu bude dodavatelskou firmou zajištěn úklid každého stanoviště.

  Další informace: Inspektor životního prostředí Alice Zajícová, tel. 220

  189 379, 606 712 332.

  Rada Městské části Praha 6vyhlašuje konkurzní řízení na funkci

  ředitele/ředitelky Fakultní mateřské školy se speciální péčí

  se sídlem Arabská 20/681, 160 00 Praha 6 – Vokovice

  Předpoklady a požadavky: pro výkon funkce ředitele dle § 5 odst. 1 záko-

  na č. 563/2004 Sb., o pedagogických pracovnících a o změně některých záko-

  nů, znalost školské problematiky a základních předpisů, občanská a morální

  bezúhonnost, organizační a řídící schopnosti, dobrý zdravotní stav.

  Předpokládaný nástup do funkce dne 1. srpna 2011.

  K přihlášce uchazeč/ka přiloží: ověřené kopie dokladů o nejvyšším dosa-

  ženém vzdělání (včetně dokladů o dalším vzdělávání, absolvent vysokoškol-

  ského studia též včetně vysvědčení o státní závěrečné zkoušce), doklady

  o dosavadním průběhu zaměstnání a délce praxe potvrzené posledním zamě-

  stnavatelem vč. uvedení funkčního zařazení, strukturovaný životopis, koncepci

  rozvoje příspěvkové organizace Fakultní MŠ se spec. péčí (max. 5 stran stro-

  jopisu formátu A4), výpis z evidence rejstříku trestů (ne starší než 3 měsíce)

  nebo doklad o jeho vyžádání, u uchazečů/ek narozených před 1. 12. 1971 také

  čestné prohlášení dle § 2 odst. 1 písm. d) až h) zákona č. 451/1991 Sb., ve

  znění pozdějších předpisů, originál lékařského potvrzení o způsobilosti

  k výkonu funkce (ne starší 2 měsíců).

  Do konkurzního řízení budou zařazeny pouze vlastnoručně podepsané při-

  hlášky uchazečů/ek se všemi úplnými požadovanými přílohami došlé pro-

  střednictvím držitele poštovní licence na adresu: Úřad MČ Praha 6, odbor

  školství, Čs. armády 23, 160 52 Praha 6 nebo doručené do podatelny Úřadu

  MČ Praha 6 nejpozději do uzávěrky 29. 04. 2011 ve 12.00 hod. Obálku označ-

  te slovy: „Konkurz Fakultní MŠ, neotevírat“.

  Svoz bioodpadu ze zahrad, údržby zeleně a z domácností

  Svozová společnost a.s. Pražské služby, a.s. nabízí občanům

  službu sběru a svozu bioodpad ze zahrad, údržby zeleně a z domácností.

  Podrobnosti o ceně, typu nádob a četnosti svozu se dozvíte na internetových

  stránkách www.psas.cz./bio nebo na tel. 284 091 888 – callcentrum.

• Strana 12

  úklidy / inzerce

  12

  duben 2011

  Vážení obyvatelé a návštěvníci městské části Praha 6,

  stejně jako v předchozích letech zajišťuje Technická správa komunikací hl. m.

  Pra hy Komplexní údržbu komunikací (vozovek), která bude probíhat od 4. 4.

  do 6. 6. 2011. S ohledem na probíhající výkopové práce je možná i případná

  změna harmonogramu čištění některých komunikací. Prosíme proto všechny

  obyvatele a návštěvníky městské části, aby sledovali dopravní značení a v době

  úklidových prací zajistili přeparkování svých vozidel nejen z vozovky, ale

  i z chodníku.

  TERMÍN ČIŠTĚNÍ: PONDĚLÍ 4. DUBNA

  Blok č. D/12 vozovky: Vítězné náměstí – Čs. Armády vlevo včetně zálivů (bez

  kruhového objezdu), Vítězní nám. – Čs. Armády vpravo včetně zálivů (bez kru-

  hového objezdu)

  Blok č. D/13 vozovky: Dejvická – od Vítězného nám. k Bubenečské, Vítězné

  náměstí (od Dejvické po slepý konec), Na hutích, Kyjevská (od Kafkova k ul.

  Národní obrany)

  TERMÍN ČIŠTĚNÍ: ÚTERÝ 5. DUBNA

  Blok č. D/1 vozovky: Na Valech, Tychonova, K Brusce, Pod Baštami, Na Baště

  sv. Jiří, Na Baště sv. Ludmily, U Písecké brány (včetně středového pásu), U Leto-

  hrádku královny Anny, Mickiewiczova, U Prašného Mostu, Pod valy

  Blok č. S/1vozovky: Nad Hradním vodojemem, Starostřešovická – část, Pod

  Bateriemi – část, Pod Bateriemi – schody, Norbertov, Pod Kostelem (Sibeliova

  – Nad hradním vodojemem + část komunikace směrem k ul. Střešovická), Sibe-

  liova (U Střešovických hřišť – U Laboratoře), Na Hubálce (Střešovická – Patoč-

  kova), U Laboratoře (Nad Octárnou – Střešovická), Pod Octárnou, Otevřená

  TERMÍN ČIŠTĚNÍ: STŘEDA 6. DUBNA

  Blok č. D/2 vozovky: Seminární, Na Vlčovce, Mydlářka, Kadeřákovská, Sala-

  bova, Kolejní (Evropská – Kadeřávkovská), Bílá, Božkova, Na Kocínce, Tech-

  nická (Šolínova – Studentská), Zikova, Thákurova – bez pěší zóny, Šolínova

  Blok č. S/2 vozovky: Na Zástřelu, Na Petynce (Na Zástřelu – NN107), U Stře-

  šovických hřišť, Ve Střešovičkách (K Bateriím – U Střešovických hřišť), Na

  Kocourkách, Pod Andělkou, Farní, NN 105, U Andělky

  TERMÍN ČIŠTĚNÍ: ČTVRTEK 7. DUBNA

  Blok č. D/3 vozovky: Čínská (Šlejnická – Jugoslávských Partyzánů), Na Dio-

  nýsce, Bechyňova, Nám. Na Santince (parkoviště před nákupním střediskem),

  Na Kvintusce, Na Markvartce, Na Julisce, Rychtářská, Zengrova – včetně par-

  koviště, Mylnerovka, Studentská, Šlejnická, Kotěrova, Zemědělská, Koulova,

  Paťanka (v úseku Nad Paťankou garáže – pouze ručně)

  Blok č. S/3 vozovky: Talichova, Na Bateriích, Nad Petynkou, Nám. Před bate-

  riemi, Sibeliova (nám. Před Bateriemi – Nad Hradním vodojemem), U Šesté

  baterie

  TERMÍN ČIŠTĚNÍ: PÁTEK 8. DUBNA

  Blok č. D/4 vozovky: Stavitelská, Nikoly Tesly, Kolejní (Bechyňova – Zelená),

  Zelená, Flemingovo náměstí, Velflíkova

  Blok č. S/4 vozovky: U První baterie, U Druhé baterie, U Třetí baterie, U Čtvrté

  baterie, U Páté baterie, Na Zástřelu (U Šesté baterie – Na Bateriích), Na Dělo-

  střílnách, Pod novým lesem (NN 104 – Potoční), Nad Zahradnictvím

  TERMÍN ČIŠTĚNÍ: PONDĚLÍ 11. DUBNA

  Blok č. D/5 vozovky: Pod Kaštany (Bubenečská – Pélleova), Muchova, Pélleova

  (Horákové - Pod Kaštany), Na Zátorce, Pětidomí, V Tišině, Romaina Rollanda,

  U Vorlíků, Slavíčkova, Jaselská (Bubenečská – Srbská), Srbská (Pod Kaštany –

  k Jaselské), Suchardova, Pelléova (od Pod Kaštany – k Sibiřskému Nám.), V Sa -

  dech, Českomalínská (V Sadech – k Bubenečské), Dr. Zikmunda Wintra (od Pel-

  léova – k Bubenečské), Gotthardská

  Blok č. O/1 vozovky: Dělostřelecká (Spojená – Pevnostní), Dělostřelecká (Pev-

  nostní – Pod hradbami), Na Ořechovce – levá strana do centra (Východní – Pev-

  nostní), U Laboratoře (Na Ořechovce – Slunná), Malá, Slunná (U Laboratoře –

  Na Ořechovce) a Slunná (Na Ořechovce – Pevnostní), Špálova (Na Ořechovce

  – Dělostřelecká), Zbrojnická, Buštěhradská, Pod hradbami

  TERMÍN ČIŠTĚNÍ: ÚTERÝ 12. DUBNA

  Blok č. D/6 A vozovky: Svatovítská (zálivy), Kafkova (Generála Píky – Sva-

  tovítská), Kafkova parkoviště, Generála Píky, Banskobystrická, Buzulucká

  Blok č. O/2 vozovky: Na Ořechovce – pravá strana do centra (Východní – Pev-

  nostní), Strmá, Slunná (Cukrovarnická – Na Ořechovce), Slunná (Střešovická

  – Na Ořechovce), Cukrovarnická (Východní – Patočkova), U Laboratoře (Stře-

  šovická – Na Ořechovce), Špálova (Východní – Na Ořechovce), Východní (Cu -

  krovarnická – Střešovická)

  TERMÍN ČIŠTĚNÍ: STŘEDA 13. DUBNA

  Blok č.D/ 6B vozovky: Svatovítská – záliv, Václavkova – včetně středového

  pásu, Kyjevská (od Kafkova – k Wuchterlova), Wuchterlova, Kafkova (od Sva-

  tovítské k Bachmačskému nám.)

  Blok č. O/3 vozovky: Na Ořechovce (Východní – V Průhledu – slepý úsek),

  Východní (Cukrovarnická – Spojená), Západní (Cukrovarnická – Spojená), Spo-

  jená, Na Klínku, Klidná, NN 1365 (Klidná – Dělostřelecká), Dělostřelecká

  (Klidná – Spojená), Lomená (Cukrovarnická – slepý úsek), Pod Ořechovkou,

  Pod Vyhlídkou (Cukrovarnická – Pod Ořechovkou), U Podchodu, V Průhledu

  (Cukrovarnická – Na Ořechovce)

  TERMÍN ČIŠTĚNÍ: ČTVRTEK 14. DUBNA

  Blok č. D/7A vozovky: Jaselská (od Bubenečské – k V. P. Čkalova), Eliášova

  (od Dejvické – k Čs. Armády včetně zálivů), V. P. Čkalova (od Bachmačské

  náměstí – k Čs. armády), Národní obrany (od Eliášova – k Čs. armády), Bach -

  mačské nám., Mařákova, Jilemnického, Čkalova – pásy pro parkování + obru-

  ba, V. P. Čkalova (od Čs. armády – k Dr. Z. Wintra), Čs. armády (nám. Svobo-

  dy – Eliášova – pravá strana)

  Blok č. O/4 vozovky: Macharovo náměstí, Cukrovarnická (Východní – Za Prů-

  sekem), Špálova (Východní – Střešovická), Západní (Střešovická – Cukrovar-

  nická), Lomená (Střešovická – Cukrovarnická), Pod Vyhlídkou (Na Dračkách

  – Cukrovarnická), Na Pěkné vyhlídce (Střešovická – Na Dračkách), V Průhle-

  Komplexní úklid komunikací – 1. část

  gLPMLB%VIPWLB[WFEÅUJJSPEJÁF

  OB%&/05&7±&/¶$)%7&±¦

  410+&/¶4&;1*4&.

  PEEPIPEJOBPEEPIPEJO

  ,P[MPWTLº1SBIB

  PEEPIPEJO$JIFMOº1SBIB

  QSPEÅUJPE

  EPMFU

  .POUFTTPSJ

  QÑÆTUVQ

  CJPTUSBWBIVECB

  QMBWºOÆLFSBNJLB

  eeeRcV]dYOaY]ZYOQh

  2cV]dYO5`]c^

  eeeRcV]dYOU`]c^Qh

  [ObSÂaYtÈY]ZO

  htYZOR\ÈY]ZO

  Ug[\thWc[

  \OPh[SdhRZtdt\

  ]R #R]'ZSb

• Strana 13

  úklidy / inzerce

  13

  duben 2011

  du 2x (Střešovická – Cukrovarnická), Na Průseku, Za Průsekem, Na Dračkách,

  Střešovická (V Průhledu – NN 104), Nový lesík, Pod Novým lesem (NN 104

  – Na Petřinách)

  TERMÍN ČIŠTĚNÍ: PÁTEK 15. DUBNA

  Blok č. J/1vozovky: Netřebská, Na Jivinách, Pod Karlovarskou silnicí, Možné-

  ho (Lišanská – Krnovská), Hořelická, Ztracená, Lišanská (Karlovarská – Možné-

  ho)

  Blok č. D/7B vozovky: Verdunská, nám. Svobody, Národní Obrany, Českoma-

  línská (Bubenečská – ke Goetheho), Uralská, Sukova, Puškinovo nám., Čs. ar -

  má dy (Eliášova – nám. Svobody, nám. Svobody – Vítězné nám. – pravá strana)

  TERMÍN ČIŠTĚNÍ: PONDĚLÍ 18. DUBNA

  Blok č. D/8 vozovky: Bubenečská (Dejvická – Čs. armády), Bubenečská (Čs.

  ar mády – Sibiřské nám.), Juarézova, Heineho, Sibiřské nám., Štursova, Charle-

  se de Gaulla, Na Marně, Mongolská, U Zeměpisného ústavu, Raisova, Eliášova

  (Čs. armády – Českomalínská), Dr. Wintra (Bubenečská – Charlese de Gaulla)

  Blok č. D/10 vozovky: Čínská (od Jugosl. partyzánů – Ve Struhách), Ve Stru-

  hách, M. J. Lermontova, Šestidobí, Jednořadá (od Podbabská na konec slepé-

  ho úseku), Vietnamská, Březovského, Albánská, Chittussiho

  TERMÍN ČIŠTĚNÍ: ÚTERÝ 19. DUBNA

  Blok č. D/9 vozovky: Rooseveltova (Jugosl. partyzánů – Terronská), Lotyšské

  nám., N. A. Někrasova, Nám. Interbrigády, A. Čermáka (od Terronská – do Ve

  Struhách), Maďarská (od Terronská k Chittussiho), Terronská (včetně zálivů)

  TERMÍN ČIŠTĚNÍ: STŘEDA 20. DUBNA

  Blok č. 1 vozovky: Gymnastická, Za Strahovem (mimo úsek U Dvora – Mara-

  tónská), v úseku Šlikova – Bělohorská – ručně Maratónská, Nad Závěrkou,

  Závěrka včetně zálivů, Heleny Malířové ručně, Liborova ručně, Šlikova, Kocha-

  nova (Šlikova – Za Strahovem), Kochanova – slepý úsek od Bělohorské ručně,

  Zúžená (Kochanova – slepý úsek) ručně, Tejnka – úsek Fastrová – slepý úsek

  – ručně, Vodňanského, Hošťálkova – úsek Kochanova – Vodňanského, Kut-

  nauerovo nám. + slepý úsek, Rastrová – ručně, U Dvora – ručně.

  TERMÍN ČIŠTĚNÍ: ČTVRTEK 21. DUBNA

  Blok č. 2 vozovky: Hošťálkova (Dvořeckého – Vodňanského), Šultysova (8. Lis-

  topadu – Dvořeckého), 8. listopadu (Bělohorská – Říčanova), Říčanova (8. Lis-

  topadu – Dvořeckého), U Ladronky (Oddělená – Mašteřovského), Kopeckého

  (Mašteřovského – Pod Věží – slepý úsek), Loutkářská, Oddělená, Pod Věží, Roz-

  ýnova (Tomanova – U Ladronky), Konecchlumského (slepý úsek od Bělohor-

  ské – ke schodům)

  TERMÍN ČIŠTĚNÍ: PÁTEK 22. DUBNA

  Blok č. 3 vozovky: U Kaštanu, 8. Listopadu (Bělohorská – Říčanova), Říča-

  nova (Bělohorská – Dvořeckého), Dvořeckého, Řečického, Šultysova (Dvořec-

  kého – Pětipeského), Pětipeského, Štefkova, Hošťálkova (Bělohorská – Dvo-

  řeckého), Kopeckého (U Ladronky – Mašteřovského), Mašteřovského, Micha-

  lovicova, Kozlova, U Ladronky (Tomanova – Dvořeckého), Hošťálkova (Bělo-

  horská – Dvořeckého)

  TERMÍN ČIŠTĚNÍ: ÚTERÝ 26. DUBNA

  Blok č. 4 vozovky: Na Malovance, Parléřova + parkoviště, Za Pohořelcem, Nad

  Panenskou, Za Hládkovem, Hládkov, Na Hubálce (Hládkov – Patočkova), Nad

  Vojenským hřbitovem, Morstadtova, Pod Královkou, Pod Marjánkou (Pod Krá-

  lovkou – Skupova), Nad Kajetánkou (Pod Královkou – Skupova), Jílkova

  TERMÍN ČIŠTĚNÍ: STŘEDA 27. DUBNA

  Blok č. 5 vozovky (dopravní značení): Pod Marjánkou (Skupova – Břevnov-

  ská), Nad Kajetánkou ( Skupova – Patočkova), Skupova + cesta na Bělohorskou,

  Svojsíkova, Mládeže (Skupova – Patočkova), Junácká (Patočkova – Pod Mar-

  jánkou), Pod Drinopolem, Kolátorova, Slavníkova ( Pod Marjánkou – Bělohor-

  ská), Břevnovská + slepý úsek NN 1456

  TERMÍN ČIŠTĚNÍ: ČTVRTEK 28. DUBNA

  Blok č. 6 vozovky: Radimova (mimo úsek Na Petynce – Ve Střešovičkách),

  Radimova - parkoviště pod Renaultem, Na Petynce (Radimova – Na Zástřelu),

  Na Viničce – od Na Petynce, Ve Střešovičkách (Radimova – K Bateriím), Kusá

  TERMÍN ČIŠTĚNÍ: PÁTEK 29. DUBNA

  Blok č. 7 vozovky: Radimova (Na Petynce – Ve Střešovičkách), Za Kajetán-

  kou, Cvičebná, U Dělnického cvičiště včetně schodů – úsek Meziškolská – Pa -

  toč kova – ručně, Markétská, NN 1445 (spojka Radimova – Meziškolská), Mezi-

  školská, Sartoriova, Anastázova + parkoviště

  TERMÍN ČIŠTĚNÍ: SOBOTA 30. DUBNA

  Blok č. D/11 vozovky: Bělohorská (pravé strany vozovky ve směru jízdy Mysl-

  bekova – Patočkova)

  Blok č. D/JP Vozovky (dopravní značení): Jugoslávských partyzánů

  TERMÍN ČIŠTĚNÍ: PONDĚLÍ 2. KVĚTNA

  Blok č. J/2 vozovky: Na Padesátníku I, Na Padesátníku II, Na Padesátníku III,

  Na Padesátníku IV, Na Padesátníku V

  TERMÍN ČIŠTĚNÍ: ÚTERÝ 3. KVĚTNA

  Blok č. 8 vozovky (dopravní značení): Na Větrníku (Ankarská – Stamicova),

  Sta micova, Rejchova, Rybova, Brixiho, Voříškova, Myslivečkova, Dusíkova,

  U vo jenské nemocnice

  TERMÍN ČIŠTĚNÍ: STŘEDA 4. KVĚTNA

  Blok č. 9 vozovky: Na Petřinách (Stamicova – Čílova obě strany + parkoviš-

  tě), Na Větru, Na Větrníku (Na Větru – Na Petřinách), Čílova (Na Petřinách –

  Na Okraji), Na Okraji (úsek Na Větru – Čílova), Janouškova, Maříkova, Krás-

  ného, Šumberova

  TERMÍN ČIŠTĚNÍ: ČTVRTEK 5. KVĚTNA

  Blok č. 10 vozovky: Na Petřinách (+ NN 1472- Čílova – Heyrovského nám.),

  Heyrovského nám., Štolbova, Na Okraji (Štolbova – Čílova), Na Rovni, Polní,

  Na Souvrati, Předvoje, Křenova, Peštukova

  Druhou část harmonogramu zveřejníme v květnové Šestce.

  Vhodné i pro lehký dílenský

  provoz. V blízkosti Praž-

  ského okruhu, R6 a letiště

  Ruzyně. Skladová plocha

  od 620 m

  2

  do 2 071 m

  2

  .

  kblovsky@fortunogroup.cz

  Pronájem skladů,

  kanceláří a showroomu

  Praha 6, Drnovská 968

  OMBEY, a.s.

  Podrobnosti na tel.: 725 595 008

  x přímo na Vítězném náměstí

  x objednací systém

  x ordinační hodiny i večer

  x online registrace

  x všechny zdravotní pojišťovny

  x dobré vybavení (EKG, CRP, …)

  x telefonické a emailové

  konzultace

  x wifi zdarma, dětský koutek

  222 366 166 young.co.cz

  Starožitnosti Apollon,

  Pohořelec 14, Praha 1, tel. 777 100 898

  Vykoupíme různé PAMÁTKY NA STARÉ ČASY i poškozené.

  Zejména máme zájem o dečky, přehozy, hračky – vláčky, panenky,

  auta, stavebnice, hry, reklamní cedule, pohledy, mince, vyznamenání,

  medaile, šavle, dýky, nože, vzduchovky, staré zbraně, brnění, gramo-

  fony, radia, telefony, mikroskopy, léčebné el. přístroje, foto aparáty,

  kompasy, globusy, knihy – May, Verne, dětské, právnické, lékařské,

  Čtyřlístek, obrazy, grafiku, hodiny, lampy, lustry, sochy – porcelán,

  kov, sádra, dřevo, šperky – české granáty, zlaté, stříbrné, bižuterii,

  vánoční ozdoby.

  Zavolejte, rádi přijedeme i pro málo věcí.

  Výkup v obchodě Po a Út 11.00–15.00 hod.

• Strana 14

  inzerce

  14

  duben 2011

  PEUGEOT SERVIS. SPOLU DOJEDEME DÁL

  má vždy něco navíc

  SLEVY NELZE SČÍTAT

  - KONCESIONÁŘ PEUGEOT, Veleslavínská 457/17b, Praha 6, tel.: 777 777 803

  AUTORIZOVANÝ NEZNAMENÁ DRAHÝ

  Z FAKTURY ZA OPRAVU VOZU STARŠÍHO ČTYŘ LET

  20% sleva

  PŘEDVEDEME PŘEDNOSTI

  PŘEDVEDEME PŘEDNOSTI

  AUTORIZOVANÉHO SERVISU VŠEM

  AUTORIZOVANÉHO SERVISU VŠEM

  MAJITELŮM VOZŮ

  MAJITELŮM VOZŮ

  PEUGEOT

  PEUGEOT

  MÁTE-LI VŮZ STARŠÍ ČTYŘ L

  MÁTE-LI VŮZ STARŠÍ ČTYŘ L

  ,

  ,

  VYSTŘIHNĚTE SI KUPÓN A MY VÁM

  VYSTŘIHNĚTE SI KUPÓN A MY VÁM

  ODEČTEME CELOU JEDNU PĚTINU Z FAKTURY

  ODEČTEME CELOU JEDNU PĚTINU Z FAKTURY

  více na www.avcar.cz

  www. .cz

  6

  Horoměřice

  PRAHA-ZÁPAD

  Suchdolská 682

  Po–Pá 6.15–18.00

  So 8.00–12.00

  tel./fax.

  220 970 080

  tel./fax

  220 971 504

  AUTOSERVIS

  A PNEUSERVIS

  MOTOCYKLY, OSOBNÍ

  A NÁKLADNÍ AUTA,

  AUTOBUSY, TRAKTORY

  IDV – dovozy, přestavby

  registr vozidel Praha-západ

  STK EMISE

  expozice grilu a príslusenství:

  Knezeves - Praha západ

  Druzstevní 17

  tel. 222 325 142

  Den

  otevřených

  dveří

  v Park Lane

  Zajímavý program

  s prohlídkou školy

  Úterý

  19. dubna 2011,

  9.30 –11.30 hodin

  Norbertov 3

  Praha 6-Střešovice

  Více informací Vám podá Alice Ryanová

  +420 733 697 349, +420 220 512 653

  aryanova@parklane-is.cz, www.parklane-is.com

  Zveme Vás k návštěvě

  naší mezinárodní školy.

• Strana 15

  téma

  15

  duben 2011

  Hlavní příčinou znečištění atmosfé-

  ry je průmysl a doprava, ale počasí

  mu v mnohých případech také na -

  hrává.

  Vůbec nejhorší počasí, které přispí-

  vá ke špatným rozpylovým podmín-

  kám a následnému překračování kon-

  centrací imisních limitů u sledovaných

  prvků v ovzduší, je tzv. inverze, tedy

  stav, kdy nedochází k vertikálnímu

  pro míchávání vzduchu. Při inverzi se

  u země v nížinách udržuje chladný

  vzduch, v němž je často vytvořena vel -

  ká oblačnost dosahující až k zemi, kte -

  rá vypadá jako hustá mlha. Studený

  vzduch při zemi je těžší a nemůže pro -

  to stoupat. Díky tomu nedochází k je -

  ho výměně a emise se nemohou dostat

  z místa jejich vzniku. Tato situace se

  v zimě nejčastěji vytváří při výskytu

  tlakové výše nad východní Evropou

  zasahující až k nám. Zlepšení rozpty-

  lových podmínek má na svědomí ná -

  sledně také počasí. Nejčastěji přechod

  frontálního systému spojený se sráž-

  kami a zesílením větru, který inverzi

  rozruší. Jen letos jsme na Praze 6 za -

  znamenali, v období meteorologické

  zimy, celkem 47 dnů s inverzí a nízkou

  oblačností, která přispívala zhoršené

  kvalitě ovzduší.

  Na území České republiky se

  neustále kvalita ovzduší měří a zazna-

  menává. Součástí měření znečištění

  ovzduší je automatizovaný imisní

  monitoring (AIM) s více než 100 sta-

  nicemi. Měřící sítě provozuje ČHMÚ,

  zdravotní ústavy, hygienické stanice

  nebo jednotlivé obce. Většina stanic je

  vybavena analyzátory na měření kon-

  centrací oxidu siřičitého [SO

  2

  ], oxidu

  dusnatého [NO], oxidu dusičitého

  [NO

  2

  ] a prašného aerosolu [PM10]

  (pevné částice do velikosti 10 μm).

  Veš keré naměřené hodnoty koncentra-

  cí jsou pro zobrazení konvertovány na

  μg.m

  -3

  a jsou zobrazeny jako hodino-

  vé klouzavé průměry. Na území Prahy

  6 najdeme dvě meteorologické auto-

  matické stanice na měření znečištění

  ovzduší a to ve Veleslavíně a na Such -

  dole. Při déletrvajících inverzních si -

  tuacích většinou bývá postiženo zhor-

  šenou kavlitou ovzduší větší úze mí,

  a proto lze údaje z těchto dvou stanic

  i ze stanic v okolních městských čás-

  tech, považovat za reprezentativní pro

  celé území Prahy 6, výjimkou mo hou

  být pouze okrajové části např. Ře py,

  Bílá Hora a Ruzyně, jež se mohou na -

  cházet mimo oblast inverze. Informa-

  ce o špatných rozptylových podmín-

  kách jsou v zimním půlroce dos tupné

  v každé předpovědi počasí nebo na hy -

  gienických stanicích. Asi nekritičtěj-

  ším sledovaným parametrem jsou kon-

  centrace drobných prachových čás tic

  [PM10] ve vzduchu. Ale málo kdo si

  uvědomí, že prachových částic bylo

  v 80. letech pravděpodobně ještě více

  než dnes, ale jejich podrobné sledová-

  ní ještě neprobíhalo.

  Dlouhodobá expozice jakýmkoliv

  škodlivinám je samozřejmě nepříznivá

  a může být příčinou zvýšené nemoc-

  nosti, zejména u dětí a astmatiků.

  Krát kodobá vystavení zvýšeným kon-

  centracím může přispět k onemocnění

  horních cest dýchacích. V inverzních

  dnech se nedoporučuje větrat a zdržo-

  vat bychom se měli spíše v uzavřených

  prostorách. Každopádně je nutné se

  vyvarovat zvýšené fyzické aktivity

  v ex ponovaných místech.

  Konkrétně na Praze 6 po většinu

  roku nejsou překračovány limity kon-

  centrací škodlivin. Současně poloha

  Prahy 6 není nepříznivá, a to jednak

  díky poměrně dobré expozici a pře-

  vládajícímu západnímu směru větru

  v okrajových částech, i díky absenci

  významných zdrojů znečistění, s vý -

  jimkou dopravy. Pro zamezení vysta-

  vení škodlivým koncentracím znečiš-

  ťijících látek v ovzduší, tedy stačí sle-

  dovat aktuální stav znečištění a roz-

  ptylových podmínek a přizpůsobit

  ven kovní aktivity tomuto stavu. Sou-

  časně je třeba upozornit na to, že ani

  v uzavřených prostorách nejsme zcela

  ochráněni před přítomností škodli-

  vých látek ve vzduchu. Užíváním pro-

  stor totiž sami do vzduchu řadu látek

  vypouštíme a v některých případech,

  tak bez větrání dýcháme horší vzduch

  než je venku.

  Praha 6 a čistota ovzduší

  Radnice Prahy 6 aktualizuje databá-

  zi pamětních stromů, které připomí-

  nají významné události. Ke spoluprá-

  ci vybízí občany Prahy 6.

  Na území Prahy je evidováno cel-

  kem 197 památných stromů. Na území

  Prahy 6 se jich nachází dvanáct. Jsou

  to například dub na hrázi Libockého

  rybníka nebo skupiny buků a jírovců

  v oboře Hvězda a další. Všechny tyto

  stromy jsou evidovány a označeny

  tabulkou „památný strom“.

  Vedle evidence památných stromů

  plánuje radnice Prahy aktualizovat

  evidenci „pa mětních stromů“. To jsou

  stromy, které byly vysazeny v dávné či

  nedávné mi nulosti u příležitosti vý -

  znamného vý ročí či události.

  V roce 1968 byly vysazeny lípy

  svobody jako připomínka 50. výročí

  vzniku republiky na Petřinách a na

  Červeném vrchu při ulici Evropská.

  Lípy jsou označeny kamenným kvá-

  drem s nápisem a letopočtem. Lípa

  svo body byla zasazena rovněž v roce

  1985 u příležitosti 40. výročí konce 2.

  světové války v Šáreckém údolí, další

  lípa byla zasazena Obcí baráčníků

  v Bubenči na Krupkově náměstí na

  paměť všem, kteří obětovali své živo-

  ty za osvobození národa v letech 1939

  – 1945. Můžeme vidět i pamětní stro-

  my poměrně mladé – slavnostním

  zasazením lípy v areálu školy byly

  zahájeny oslavy 100 let Základní školy

  na Marjánce v Břevnově 8. dubna loň-

  ského roku. Na milou tradici vysazo-

  vání pamětních stromů vloni navázala

  i Praha 6 výsadbou „Aleje platanů“ ve

  středovém pásu Evropské ulice. Deva-

  desát pla tanů bylo pojmenováno po 92

  osobnostech (25 žijících, 67 in memo-

  riam), jejichž životy byly nebo jsou

  nějakým způsobem spjaty s Prahou 6.

  „Stromů, které nám připomínají

  události či osobnosti, je jistě víc. Jen

  možná chodíme kolem nevšímavě či je

  bereme jako samozřejmost,“ říká ve -

  doucí odboru územního rozvoje Bohu-

  mil Beránek, který se proto obrací na

  spoluobčany z Prahy 6 s prosbou o po -

  moc při aktualizaci a doplnění databá-

  ze těchto stromů.

  Pokud můžete přispět jakoukoliv

  in formací nebo víte o nějakém pamět-

  ním stromu ve vašem okolí, dejte vě -

  dět na Odbor územního rozvoje ÚMČ

  Praha 6, ing. Martina Čečilová, tel.

  220 189 975 nebo na e-mailovou

  adre su mcecilov@praha6.cz.

  Radnice hledá stromy připomínající události

  Ing. Dagmar Honsová, Ph.D.,

  meteorolog

• Strana 16

  inzerce

  16

  duben 2011

  Uvažovala jste dlouho o založení

  Smiling Baby School?

  Je to souhra šťastných náhod. Když se mi naskytla

  šance pronajmout si tento překrásný historický

  obytný dům v Čechově ulici, kde již dříve byla

  mateřská školka, ani jsem nezaváhala. Jedná se

  o chráněnou památku v těsné blízkosti Stromovky.

  Bohužel se mi nepodařilo získat peníze ze státního

  rozpočtu, proto jsme se s rodinou rozhodli

  prodat vlastní nemovitosti a získáné peníze teď

  investujeme do oprav. Chceme vytvořit maximálně

  komfortní prostředí, ve kterém se děti budou cítit

  vždy velmi příjemně.

  Čím se Smiling Baby School odlišuje od

  standardních školek a jeslí?

  Hlavní rozdíl je určitě v metodice. Náš program

  věří, že každé dítě má od narození talent, který

  je však třeba ve správnou dobu rozvíjet. Pomocí

  hudby, ruchů a zvuků zjišťujeme, jak jednotlivé

  děti na podněty reagují. Na základě výsledků

  zpracujeme pro každé dítě vlastní rozvojový

  program. Děti si dříve osvojí schopnost soustředit

  se, rozeznávat zvuky a zvládat neznámé situace…

  Na co se mohou děti těšit?

  Snažíme se připravit opravdu to nejlepší. Budeme

  používat pouze biopotraviny, čerstvé štávy

  a ovoce přímo od farmářů. Z Francie jsme získali

  dekorační textilie, německá firma nám jako

  sponzorský dar dodala kvalitní hypoalergenní

  přikrývky z prachového peří. Z Portugalska

  budeme mít luxusní bavlněné ložní prádlo

  s vysokou grámáží, které je mimořádně příjemné

  na dotek. V prostorách domu se nachází zimní

  zahrada s bazénem, kde plánujeme pro děti lekce

  plavání. K dispozici bude také dětské hřiště

  a velká terasa. Ve cvičební místnosti bude probíhat

  gymnastický a choreografický trénink. Plánovaný

  ozdravný program zahrnuje pravidelné kontroly

  pediatra a dentisty, dětské masáže a saunování.

  V květnu začneme s výukou angličtiny a postupně

  přidáme i další cizí jazyky.

  Máte i další plány do budoucna?

  V květnu otevřeme tři třídy pro děti od osmnácti

  měsíců do pěti let. Na podzim chystáme zprovoznit

  čtvrtou třídu pro starší děti mezi pěti a šesti lety.

  V horních patrech objektu planujeme centrum,

  kam by mohly docházet maminky s novorozenci

  a dětmi do osmnácti měsíců. Tím by vznikl

  jedinečný komplexní program pro děti od

  narození až do šesti let.

  SMILING BABY SCHOOL: MALÝ RÁJ PRO DĚTI

  SMILING BABY SCHOOL, Čechova 29, Praha 7

  Zahájí svůj provoz od května 2011.

  Docházka je možná na 5, 4 nebo 3 dny v týdnu.

  Plné školné se pohybuje kolem 15 tisíc.

  Předběžní zájemci se mohou registrovat u paní

  Natalie Gardnerové.

  e-mail: nataliagardner@iol.cz, tel.: 603 723 392

  www.smilingbabyschool.cz

  V Praze 7 vzniká jedinečný projekt předškolního vzdělávání, jehož autorkou je pedagožka

  a houslová virtuoska Natalia Gardnerová. Kromě unikátního metodického přístupu

  nabídne školka také mimořádně komfortní a inspirativní prostředí pro děti.

  ZUBNÍ LÉKAŘ

  Zubní ordinace /Vítězné nám. 10, 3. patro/

  přijímá nové pacienty:

  Dr. Syrová tel.: 224 313 364

  Dr. Pelikán tel.: 233 342 474

  Přijímáme i pacienty

  na dentální hygienu:

  M. Karbusová, Kyjevská 8, tel.: 224 323 727

  Dudás Csárda

  domácí kuchyně

  Není vůbec třeba paměti,

  abychom poznali dobrého vína.

  Nově otevřená

  tradiční maďarská restaurace

  Radimova 2322/40, Praha 6

  www.dudas-csarda.cz

  WWW.ZNOMIK.CZ

  VINOTÉKA S PŘÍVLASTKEM

  OD 6 KS ROZVOZ

  PO PRAZE 6 ZDARMA

  !! !!

  Malování  lakování  tapetování

  štukování

   fasády  zaměření zdarma

  práce i o víkendu

  MALOVÁNÍ – Novotný

  tel: 606 556 547

  www.malovani-novotny.cz

  malovani.novotny@seznam.cz

• Strana 17

  volný čas

  17

  duben 2011

  Vlastivědné vycházky

  Sobota 2. 4. Ořechovka

  Ořechovka jako významná prvorepubliková výstavba a zároveň místo, kde

  své jednotlivé vily realizovala řada výborných architektů pro známé osobnosti

  kulturního života. Konečně je to i místo, kde má svoji vilu exprezident Václav

  Havel a kde v bývalé vládní vile bydlel i současný prezident Václav Klaus. Sraz

  v 15 hod. na stan MHD Vozovna Střešovice (tram. č. 1, 18, BUS 108, 217).

  Vstupné 50/40 Kč, průvodkyně H. Čenková.

  Neděle 10. 4. Břevnovský klášter

  Nejstarší a dodnes činný mužský klášter v Čechách. Sraz ve 14.30 hod. před

  vstupní branou do areálu, spoj. tram. č. 22 stan. Břevnovský klášter. Vstupné

  50/40 Kč + vstupné do objektu 50/30 Kč, průvodkyně PhDr. J. Chrastilová.

  Pořádá Porta Praga ve spolupráci s Městskou částí Praha 6. Kontakt:

  Eva Havlovcová, tel: 721 769 586, www.portapraga.cz.

  DDM U Boroviček na Bílé hoře

  zve na akce

  Soboty dle rozpisu na www.ddmp6.cz od 14 do 18 hod., klub Šestka

  Sobotník – klubová odpoledne pro mládež od 12 let. Nintendo Wii, kuleč-

  ník, šipky, PC, hry, internet, muzika... Vstup volný

  Sobota 2. 4. registrace 13.30–14 hod., klub Šestka

  Jarní turnaj DDM – stolní fotbal, šipky a stolní tenis. Cena 10,- za disci-

  plinu, diváci vstup volný

  Sobota 2. 4. od 10 do 12 hod. a od 12 do 14 hod., keramická dílna

  Keramická sobota – tradiční tvoření z hlíny pro děti i další zájemce.

  Čtvrtek 14. 4. od 15 do 18.30 hod., Klub KMR v ZŠ Dědina

  Turnaj v Nintendo Wii – bowling, tenis, ping pong ... Vstup volný

  Sobota 16. 4. od 10 hod., sál DDM

  Zpěvácká soutěž „Talenty v domečku“ – propozice na www. Přihlášky účast -

  níků 8–26 let do 13. 4. v DDM. Vstup volný, uvítáme diváky!

  Sobota 16. 4. od 10 do 12 hod. a od 12 do 14 hod., keramická dílna

  Keramická sobota – tradiční tvoření z hlíny. Přihlášky předem na tel. DDM

  235 323 333

  Středa 20. 4. od 14.30 do 18.30 hod.

  Výtvarné dílny. S sebou vyfouknutá i celá vajíčka, 8 proutků na pomlázku

  a 50,-

  Velikonoční prázdniny čtvrtek 21. 4. od 9.30 do 14.30 hod.

  Velikonoční výlet „Na kolech kolem Prahy 6“ – Ladronka, Strahov a Hvěz-

  da. S sebou kolo, helmu, pití, svačinu a vstupné do letohrádku (děti 15,-, dos -

  pělí 30,-). Přihlášky e-mailem klara.pliestikova@ddmp6.cz. Sraz u DDM.

  Velikonoční prázdniny pátek 22. 4. od 10 do 14.30 hod.

  Výtvarné dílny. S sebou vyfouknutá i celá vajíčka, 8 proutků na pomlázku

  a 50,-

  Pátek 29. 4. od 16 do 19 hod., dopravní hřiště Na Vypichu

  Čarodějnice – program připravený především pro menší děti. Soutěže, opé-

  kání buřtů. Čarodějný zjev vítán! Vstup volný

  Sobota 30. 4. od 15 hod., sál DDM

  Divadlo v DDM „Zvědavé slůně“ – představení souboru Kováček. Pro děti

  od 3 do 100 let. Vstup děti 10,-, dospělí 40,-

  Dům dětí a mládeže Praha 6, U Boroviček 1, 163 00 Praha 6 – Řepy

  Kontakty: www.ddmp6.cz, info@ddmp6.cz, tel. 235 323 332–3

  Dům dětí a mládeže hlavního města Prahy

  Stanice techniků

  Pod Juliskou 2a, 160 00 Praha 6, tel.: 224 310 240

  Akce Stanice techniků

  4. 4.–25. 5. Fotogalerie Juliska – Andrej Jakovlev

  Andrej Jakovlev je jednou z nejvýraznějších osobností mezi studenty Školy

  kreativní fotografie. Objekty jeho fotografií jsou čitelné, srozumitelné, zachy-

  cené však s mimořádnou výtvarnou erudicí, ve výrazném emočním působe-

  ní, ať se již jedná o pohyb, prostor, nebo světlo. Galerie je volně přístupná

  v každý pracovní den od 13.00 do 19.00.

  6., 13., 20., 27. 4. v 16–19 hod.

  Otevřený klub Pohoda – Klubové filmové projekce

  Program: sledování ukázek z amatérských dokumentárních, animovaných

  a hraných filmů. Součástí budou studijní rozbory a diskuze o filmech. Akce

  je určená pro mládež od 13 do 26 let. Vstup volný.

  20. 4. v 14–18 hod. Velikonoční dílna ve výtvarném ateliéru

  Tradiční lidové dovednosti, zdobení velikonočních vajíček technikou vosku

  a batiky. Dílna je vhodná pro děti již od 4 let, program je připraven i pro mlá-

  dež od 12 do 18 let. Vyfouklá vajíčka a slupky od cibulí s sebou!

  20. 4. v 15–18 hod. Fotografie pro hosty

  Pro každého, kdo se chce seznámit s prací v ateliéru, ve fotokomorách, zku-

  sit si realizovat nějaký svůj nápad, přinést fotografie na konzultaci, nebo se

  jen podívat jak pracuje mládež ve fotoklubu Líheň. Vstup volný.

  30. 4. v 10–16 hod. Den otevřených dveří modelářů

  Sobotní prezentace modelářských zájmových útvarů (železniční, letečtí

  a MHD modeláři). Kolejiště se 400 m kolejiva s rozestavěnou městskou kra-

  jinou s tramvajovým kolejištěm a ulicemi pro trolejbus. K vidění již možná

  bude zcela nová autodráha. Vstup volný.

  Stanice techniků DDM hl. m. Prahy, Pod Juliskou 2, Praha 6

  www.ddmpraha.cz, tel.: 224 310 240

  Pražská vlastivěda

  Sobota 2. 4. Od Vypichu k Malovance.

  O historii této pražské lokality a vzpomínka na básníka Jaroslava Seiferta

  v místech, kde žil. Začátek akce ve 14 hod. na zastávce tram. č. 22, 25 a auto-

  busu č. 108, 174, 180, 191 „Vypich“. Cena 100/70 Kč. Božena Švejnohová

  Pořádá Vlastivědný útvar Pražské informační služby, Arbesovo nám. 4,

  Praha 5, PSČ 150 00, tel.: 221 714 714, 221 714 161, vlastiveda@pis.cz.

  Který z vás je ten Schelinger?,

  ptá se nová výstava Popmusea

  K výročí nedožitých šedesátin zpě-

  váka Jiřího Schelingera, třicet let po

  jeho tragické smrti, připravilo Pop -

  museum v KC Kaštan výstavu mapu-

  jící „život, dílo a dobu“ jednoho

  z nej výraznějších hlasů v historii

  české a slovenské pop music.

  Výstava s názvem „ Který z vás je

  ten Schelinger?“ (název je zasvěcen-

  cům jistě povědomý) mapuje život

  a písně Jiřího Schelingera „od Šlapa-

  cího kola k Zemětřesení“. Zároveň

  dokumentuje jeho „život po životě“:

  posmrtná vydání jeho nahrávek, pro-

  jekty k jeho poctě, zvukové i obrazo-

  vé dokumenty. Pomocí mnohdy uni-

  kátních exponátů z muzejních i sou-

  kromých sbírek dokumentuje život

  a tvorbu Jiřího Schelingera a sleduje

  stopu, kterou zanechal a zanechává

  v českém popu a rocku.

  Součástí vý stavy je Schelingerova

  akustická kytara, sametový oblek

  a dal ší zpěvákovy osobní předměty.

  Výstavu lze navštívit do 29. května

  od středy do neděle vždy od 16 do 20

  hod. Více informaci na www.popmu-

  seum.cz, 776 141 531–2, 605 369 286.

  Základní škola Hanspaulka a její Klub

  rodičů mají napilno. Připravují jarní

  programy pro děti ve škole i pro ve -

  řejnost.

  „Zatímco děti i rodiče chceme za -

  pojit do projektu Čtení nuda není! na

  rozvoj čtenářské gramotnosti, dále při-

  pravujeme Noc s Andersenem ve škol-

  ní knihovně a po roce opět sázíme se -

  mínka v projektu Stromy pro Afriku,

  nezapomínáme ani na veřejnost,“ říká

  ředitelka Marie Pojerová.

  Pro všechny zájemce škola pořádá

  sérii besed Podvečery v lavicích. Další

  se bude konat 6. dubna a nabízí téma

  „Praktické náměty pro zdravý životní

  styl“. V květnu se bude besedovat

  o hans paulských vilách z 1. republiky.

  Poslední dubnovou sobotu 30. 4. se

  tra dičně koná Hanspaulské dovádění,

  na kterém si mohou rodiče s dětmi

  zasportovat, zahrát a pobavit se.

  „Současně vyhlašujeme pro všech-

  ny zá jemce ve stejný den 10. ročník

  fotbalového turnaje Hanspaulcup,

  který po řádáme ve Sportovním areálu

  Hans paulka,“ zve ředitelka.

  V pátek 13. května pořádá Klub

  rodičů v hotelu Praha čtvrtý Hans -

  paulský společenský večer. K tanci

  i po slechu hraje Beatles Revival Band

  a Horváth Band. Informace vždy na

  www.zshanspaulka.cz a v aktualitách

  www.praha6.cz

  Na Hanspaulce je na jaře živo

• Strana 18

  inzerce

  18

  duben 2011

  J.R. Decor studio s.r.o.

  U Smaltovny 13, Praha 7, tel.: 266311714

  www.jrdecor.cz

  podlahy GYHĝHVFKRGLäWč tapety

  ]iYčV\

   sedací soupravy  svítidla

  zimní zahrady

  YÿHWQčUHDOL]DFH

  SĝLSĝHGORæHQtWRKRWR

  inzerátu

  sleva 10 %

  na

  ostatní podlahové krytiny!

  YUVWYiGĝHYčQiSRGODKD

  dub terra, 3parketa, lak

  764,-

  .ÿ bez DPH/ 917,- .ÿ s DPH

  YUVWYiGĝHYčQiSRGODKD

  dub, Sauvage prkno, lak

  1213,-

  .ÿ bez DPH/ 1456,- .ÿ s DPH

  öööïñàùòêäïôãøâù

  ÏîóäáôéäóäîïñàõèóÕcãìàíäìcóä

  ãîòóàóäêċíàílíwâçïñîòóäãê¾

  ÍàáwãíoóäícìÕcÏ]ÃÍ:ÏÑÎÒÓÎÑ

  àñäêîíòóñôêâèïñîõäãäìäÙÃÀÑÌÀ

  ÏÑÀaÒÊ1Ï]ÃØòñî

  Íâêöðéìóðèaµ¬®®°²©ÍïÞåÞ°

  Ñâéâãìë·¨±¯¯¯¯¯¯¯¯°¯

  Êìßæé·¨±¯³¯´´µµ¶¶

  ªêÞæé·æëãì½íïÞ÷ðèâíòáö«à÷

  ÍNÂÁÏÂÈÌËÐÑÏÒÈÀ8¬ÍÌÏÂÈÌËÐÑÏÒÈÀÆ

  Ing. Josef Drtina

  – daňový poradce 744

  Praha 7 – Letná, Kostelní 44

  tel./fax: 233 373 838

  e-mail: info@drtina.cz

  www.drtina.cz

   daně

   účetnictví

   mzdy

  tradice od roku 1990

  konzultace od 500 Kč

  Agentura JONATAN

  Hlídání dětí

  Spolehlivé hlídání dětí už od 99 Kč/hod.

  Bližší informace:

  www.agenturajonatan.cz

  Tel: 734 58 98 93, 734 43 33 62,

  email: info@agenturajonatan.cz

  Praha 6 – SLEVA 10%

  www.okna-praha6.cz

  DŘEVĚNÁ

  EUROOKNA IV 78

  PLASTOVÁ OKNA

  SALAMANDER

  Praha 6 – SLEVA 10%

  ISSO ŽALUZIE

  VERTIKÁLNÍ ŽALUZIE

  ROLETKY

  SEKČNÍ VRATA

  www.okna-praha6.cz

  STAVEBNÍ PRÁCE

  BYTOVÁ JÁDRA

  PODLAHY, LINA

  MALÍŘSKÉ PRÁCE

  www.okna-praha6.cz

  Praha 6 – SLEVA 10%

  DVEŘE DÝHOVANÉ

  DVEŘE FÓLIOVANÉ

  DVEŘE MASIVNÍ

  VCHODOVÉ DVEŘE

  www.okna-praha6.cz

  GARÁŽE DEJVICKÁ

  (vjezd ze Studentské ulice)

  RUČNÍ MYTÍ A ČIŠTĚNÍ VOZU

  CONTINENTAL WASH.COM

  AKCE: 20 % SLEVA NA VOSKOVÁNÍ KAROSERIE

  Tel.: 731 115 115

  AUTOSERVIS, PNEUSERVIS, AUTOSKLO

  Příprava vozu a zajištění STK, vyřízení poj. událostí

  Tel.: 722 966 223

  PARKOVÁNÍ

  VEDLE STANICE METRA DEJVICKÁ

  25,-Kč/hod

  Možnost dlouhodobého parkování

  Tel.: 602 666 665

  www.autocratic.cz garage@autocratic.cz

  VOLVO SERVIS

  Podbabská 17 - Dejvice

  Po-Pá 8:00-19:00 Telefon: 725 326 977

  ˇ

  ®

  Praha 6 – SLEVA 10%

• Strana 19

  sport

  19

  duben 2011

  Zlatý míč pro nejlepšího fotbalistu

  Evropy, stříbrný pohár z mistrovství

  světa konaného v roce 1962 v Chile,

  unikátní fotografie, dresy a další zají-

  mavé předměty dokumentující veli-

  kost fotbalové legendy Josefa Maso-

  pusta jsou k vidění na výstavě Fotbal

  jménem Masopust v nové budově

  Ná rodního muzea.

  Expozice věnovaná slavnému fot-

  balistovi je součástí oslav jeho 80.

  narozenin, které letos v únoru oslavil.

  Výstava návštěvníka provádí význam-

  nými okamžiky jeho hráčské i trenér-

  ské kariéry, které představuje na poza-

  dí československého sportu. Podrob-

  něji se pak věnuje vr cho lu Masopus-

  tovy kariéry na přelomu 50. a 60. let.

  Návštěvníkům nabízí

  možnost sledo-

  vat cestu československých fotbalistů

  na MS konané v roce 1962 v Chile

  a ná sledný postup až do slavného finá-

  le s Brazílií, v němž naši reprezentan-

  ti po vy rovnaném boji podlehli 1:3.

  Nechybí doklady klubových úspě-

  chů dosažených s Duklou Praha

  a Zbro jovkou Brno, působení ve funk-

  ci trenéra československé reprezenta-

  ce v 80. letech i jeho zahraniční angaž-

  má v Belgii a Indonésii. Dominantní

  místo na výstavě zaujímají dva před-

  měty: unikátní stříbrný pohár za druhé

  místo na MS v Chile (1962), k jehož

  zisku Josef Masopust podstatnou mě -

  rou přispěl, a Zlatý míč, prestižní oce-

  nění pro nejlepšího fotbalistu Evropy.

  Výstava je v nové budově Národního

  muzea (bývalé Federální shromáždění)

  do konce června.

  Josef Masopust je Čestným obča-

  nem Prahy 6. Bydlí nedaleko Julisky,

  kam pravidelně chodí na zápasy do -

  mácího klubu. Letos bude stát na sta-

  dionu jeho socha.

  Výstava o Masopustovi ukazuje Zlatý míč

  Katka Černá pořádá pod záštitou MČ Prahy 6 za podpory ZŠ Petřiny-jih

  7. Petřinský pohár

  Amatérskou soutěž v aerobiku jednotlivců

  pro děti ve věku 5–15 let z Prahy 6

  30. 4. ve sportovní hale ZŠ Petřiny-jih

  Šantrochova ul. č. 1800/2, Praha 6 – Břevnov

  Soutěží se v 5 věkových kategoriích. Pod vedením lektora děti nacvičí cho-

  reo grafii ve stupních obtížnosti odpovídajících zařazení do kategorie. Porota

  bude hodnotit techniku, kondici, schopnost zachytit choreografii a celkový do -

  jem. Soutěží se i v kategorii VIP pro zájemce starší 16 let. Startovné 50 Kč.

  Přihlášky a informace na www.petrinskypohar.cz

  Dotazy na petrinsky.pohar@centrum.cz nebo na tel.: 604 420 431

  Družstvo starší přípravky fotbalové-

  ho oddílu SK Aritma má na jaře na -

  šlápnuto k dobrým výkonům. Stalo

  se totiž vítězem turnaje Zimní ligy

  na Hanspaulce. V konkurenci sedmi

  tý mů porazilo soupeře z Čechie Smí-

  chov (2. místo), soupeře z Dukly (3.

  místo) a další.

  „Jsem rád, že jsme zvládli závereč-

  ný turnaj a kluci si došli pro pohár. Ale

  ještě více jsem rád, že jsme v průběhu

  poctivé zimy mohli sehrát spoustu

  kvalitních zapasů,“ říká trenér mla-

  dých fotbalových nadějí Martin Hor-

  nok. „Doufejme, ze se příprava proje-

  ní v radosti ze hry a kluci si fotbalové

  jaro patřičně užijí,“ dodává.

  Zimní turnaj, jehož pořadatelem byl

  za přispění městské části také fotbalo-

  vý klub Artima, se konal během zim-

  ních víkendů v nafukovací hale na

  Hans paulce. Během základní části se

  odehrálo 42 utkání a v závěrečném tur-

  naji rozhodlo o vítězi dalších sedm

  vzájemných zápasů. Celkem padesát

  hodin se hrál kvalitní fotbal, který byl

  příjemnou podívanou i pro diváky. Ten

  ocenila i radní Veronika Vymětalová,

  která na závěr turnaje předala poháry

  vítězům i nejlepším hráčům.

  Jarní akce na Kotlářce

  Neděle 3. 4. od 14 hod. Velikonoční tvoření

  Přijďte si vytvořit kraslice, beránka, obrázek do okna, stojánek na vajíčka

  a jiné velikonoční drobnosti. Akce je určena pro děti od 6 do 14 let. Případně

  mo hou přijít mladší s rodiči. S sebou tři vajíčka na tvrdo a tři vyfouklá vajíčka.

  Přihlášky na e-mail: vaclavkova@ddmpraha.cz nebo tel. 233 330 704.

  Středa 27. 4. od 13.45 hod. Běh do schodů dětí a rodičů.

  Start ve 14 hod. pod schody před sportovním areálem Dukla Praha. Závodit

  začnou nejmenší děti a pokračovat se bude až po dospělé. Poslední závodní-

  ci vyběhnou v 16 hod. Registrace do závodu od 13:45 do 15:45. Na každého

  účast níka čeká sladká odměna, pro nejlepší budou připraveny věcné ceny. Infor-

  mace na vaclavkova@ddmpraha.cz.

  Aritma vítězem Zimní ligy

  Jarní zápasy Dukly na Julisce

  pátek 1. 4. v 18 hod.

  derby s Viktorií Žižkov

  pátek 15. 4. v 18 hod.

  derby s AC Sparta B

  pátek 29. 4. v 18 hod.

  SK Slovan Varnsdorf

  Občané Prahy 6, návštěvníci s hu -

  debními instrumenty, vojáci, občan-

  ští za městnanci Ministerstva obrany

  a pojištěnci VOZP mají na Julisku

  vstup zdar ma poté, co se prokážou

  patřičným dokladem.

  Turnaj školních družin v oblíbené

  hře ,,Člověče nezlob se!“ nebo-li

  Člo brdiáda, který se konal v březnu

  na Základní škole v Nebušicích. Vy -

  hráli děti ze ZŠ Petřiny-sever a získali

  pro školu další pohár vítězů.

  ZŠ Petřiny-sever je od letošního

  roku fakultní školou Pedagogické

  fakulty Univerzity Karlovy. „Statut

  nám byl přiznán na základě dlouho-

  dobé spolupráce s fakultou,“ uvedla

  ředitelka školy Jana Kindlová.

• Strana 20

  kulturní servis

  20

  duben 2011

  Zelená 15a, Praha 6

  Pokladna a rezervace vstupenek:

  tel. 233 332 430

  rezervace@dejvickedivadlo.cz.

  dejvickedivadlo@dejvickediva dlo.cz

  www.dejvickedivadlo.cz

  Začátky představení v 19.30 hod.,

  není-li uvedeno jinak.

  1. 4. Petr Zelenka

  Teremin

  Příběh člověka, který změnil tvář

  moderní hudby.

  2. 4. Viliam Klimáček

  Dračí doupě

  Hra o přátelství a o zločinu.

  3. 4. Aki Kaurismäki

  Muž bez minulosti

  4. 4. Karel František Tománek

  Wanted Welzl

  Hra, ve které jde o život.

  7. 4. Joe Penhall

  Krajina se zbraní

  8. 4. W. Shakespeare

  Hamlet

  Hra o hrdinství, jež nikdo nepotřebuje.

  9. 4. F. M. Dostojevskij

  Bratři Karamazovi

  10. 4. K. F. Tománek

  Wanted Welzl

  12. 4. K. F. Tománek

  Wanted Welzl

  13. 4. Patrick Marber

  Dealer's Choice

  Kdo rozdává, rozhodne.

  14. 4. J. Buchan a A. Hitchcock

  39 stupňů

  Komedie na motivy špionážního fil -

  mu.

  15. 4. Aki Kaurismäki

  Muž bez minulosti

  Hra o lásce.

  16. 4. Doyle Doubt

  Černá díra

  Jsou místa, odkud není návratu.

  18. 4. K. F. Tománek

  Wanted Welzl

  21. 4. Dostojevskij – Krobot

  Idiot

  Hra o muži, který se vrací domů.

  22. 4. Patrick Marber

  Dealer's Choice

  26. 4. J. W. Goethe

  Spříznění volbou

  28. 4. Dostojevskij – Krobot

  Idiot

  Kulturní programy

  Dejvická 27, Praha 6

  www.semafor.cz

  tel.: 233 901 390

  E-mail: vstupenky@semafor.cz

  Začátky představení v 19 hod.

  1. 4. …Dal si růži do polívky

  2. 4. Kytice v 16 hod.

  6. 4. Život je náhoda v obnošený

  vestě

  7. 4. Kytice

  8. 4. A dnes hrajeme jazz

  13. 4. Šlitr s námi (a zlý pryč)

  14. 4.

  Mam'zelle Nitouche

  15. 4. Začalo to akordem

  22. 4. Uteklo to jako H

  2

  O

  26. 4. Lysistrata

  27. 4. Premiéra

  Jiří Suchý a Jitka Molavcová uvádějí

  Zuzanu Stirskou v představení

  Vocaď pocaď aneb Zuzana má

  doma zebru

  28. 4.

  Vocaď pocaď aneb Zuzana má

  doma zebru

  29. 4. Kytice

  30. 4.

  Mam'zelle Nitouche

  v 16 hod.

  HOSTÉ

  4. 4. Všechnopárty

  9. 4. Patrola Šlapeto – koncert

  v 16 hod.

  11. 4. Všechnopárty

  18. 4. Všechnopárty

  19. 4. Všechnopárty

  20. 4. Gospel time party – koncert

  Tel.: 224 326 189

  E-mail: info@galerieanderle.cz

  www.galerieanderle.cz

  VÝCHODNÍ SÁL I. PATRO

  Jiří Anderle – Pět dekád tvorby

  Cyklus výstav

  k životnímu jubileu autora

  Dekáda první – léta šedesátá

  Obrazy, kresby, grafika

  IN CAMERA

  Jan Švankmajer – Přírodopis

  Koláže, lepty 1973

  Bělohorská 150, Praha 6,

  tel.: 233 353 020

  E-mail: kastan@kastan.cz,

  www.kastan.cz

  2. 4. v 15 hod.

  Nebuďte mamuty. Pásmo animova-

  ných filmů.

  5. 4. v 18.30 hod.

  Cyklus přednášek Zdeňka Lukeše:

  Styly české moderní architektury aneb

  od historismu po high-tech: Architek-

  tura tzv. normalizační éry pohledem

  dneš ní doby (70. a 80. léta)

  6. 4. ve 20 hod.

  Filmový večer: Muži, kteří nenávi-

  dí ženy

  7. 4. ve 20 hod.

  Kulturní ozdravovna Jana Buriana

  – koncert

  8. 4. ve 20 hod.

  Wotienke – koncert

  9. 4. v 15 hod.

  Studio Damúza: Baron Prášil –

  loutková podívaná pro děti

  9. 4. ve 20 hod.

  Sdružení rodičů a přátel ropy – kon-

  cert

  12. 4. ve 20 hod.

  Tara Fuki – koncert

  13. 4. v 15 hod.

  Filmové odpoledne: Škola života.

  Vstupné dobrovolné

  13. 4. ve 20 hod.

  Filmový večer: Škola života. Film je

  adaptací memoárů novinářky Lynn

  Bar ber.

  14. 4. ve 20 hod.

  Legenda žije! aneb 20 let od vydání

  „Nejprodávanější desky“ Vystoupí J.

  Burian, J. Jeřábek, V. Matoušek

  15. 4. ve 20 hod.

  Monoskop – koncert

  16. 4. v 15 hod.

  Liduščino divadlo: O červeném va -

  jíčku a rozmarném srdíčku – veli-

  konoční pohádka

  16. 4. ve 20 hod.

  Kanina – japonská zpěvačka Yukino

  a kytarista Kentaro Amano

  18. 4. v 19 hod.

  Jiří Černý: Ro(c)kování – poslecho-

  vý večer

  19. 4. ve 20 hod.

  Pupussy cacats – koncert

  20. 4. v 16 hod.

  Sváťovo dividlo: Tři prasátka – lout-

  ková pohádka

  20. 4. ve 20 hod.

  Večery osamělých písničkářů – Te -

  rezie Palková, Michal Bystrov, Jiří

  Konvrzek, Petr Nikl

  21. 4. ve 20 hod.

  Obří broskev – koncert

  22. 4. ve 20 hod.

  Legendary Buccaneers + Beyond –

  koncert

  23. 4. v 15 hod.

  O kouzelném zvonu – pásmo animo-

  vaných filmů

  27. 4. ve 20 hod.

  25 ze 60. let aneb Československá

  nová vlna (1. díl) – CZ/SK, 2010,

  režie: Martin Šulík. Dvoudílný doku-

  ment představuje komplexní pohled

  na fenomén české a slovenské nové

  vl ny v kulturních a společenských sou-

  vislostech šedesátých let.

  28. 4. ve 20 hod.

  Vladimír Merta – koncert

  29. 4. ve 20 hod.

  Capillary Action (USA) + Jurij An -

  dro pov Experience – koncert

  30. 4. v 15 hod.

  Divadlo dobré kávy:

  Tajná pohádka

  Farní sbor Českobratrské církve evangelické v Praze 6 – Střešovicích

  zve na koncert

  JARNÍ PÍSNĚ souboru CHOREA BOHEMICA

  Program: jarní písně, pašije – úterý 19. dubna v 19.30 hod

  kostel

  Českobratrské církve evangelické

  , Náměstí Před Bateriemi 22

  Spojení: tram 1, 2, 18 – stanice Ořechovka

  Vstup volný

  Výtěžek z koncertu bude věnován stře disku Ratolest,

  které pomáhá rodinám s postiženými dětmi.

  Komentované prohlídky zaměřené

  na sbírku afrického umění :

  14. a 28. dubna 2011 v 17 hodin

• Strana 21

  servis / inzerce

  21

  duben 2011

  Komunitní seniorské centrum

  DPS Šlejnická 5

  Program na březen

  Pondělí 4. 4. 15.00–16.00

  Cvičení na židlích k prodloužení samostatnosti

  Čtvrtek 7. 4. 15.00–17.00

  Promítání na přání

  Pátek 8. 4. 9.00–11.30

  Výtvarná dílna: příprava na Velikonoce

  Pondělí 11. 4. 15.00–16.00

  Cvičení na židlích

  Úterý 12. 4. 14.30–16.00

  Trénování paměti

  Čtvrtek 14. 4. 15.00–16.30

  Odpoledne společenských her – šachy, karty a další stolní hry.

  Pátek 15. 4. 9.00–11.30

  Výtvarná dílna: příprava na Velikonoce

  Pondělí 18. 4. 15.00–16.00

  Cvičení na židlích pro zlepšení mobility

  Středa 20. 4. 14.30–16.00

  Cestopisné odpoledne s projekcí – 1. ze série cestopisných přednášek ze

  severní Evropy Norsko – pohádková země pohádek. Přednáška představí Nor-

  sko nejen jako zemi s bohatou přírodou ale i bohatou kulturní tradicí se všemi

  svými tradicemi a zvláštnostmi. Přednáší Lukáš Košnér,

  Pátek 22. 4. 14.30–16.00

  „Léčivé byliny a jejich použití“ – přednáška Veroniky Vymětalové

  Úterý 26. 4. 14.30–16.00

  Trénování paměti

  Středa 27. 4. 15.30 – 17.00

  Povídání s Hedou Čechovou a synem Vladimírem „Jak šel život“ – mode-

  ruje Dana Steinová

  Pátek 29. 4. 14.00–15.30

  „Výživa ve stáří a její vztah k nemocem“ – přednáška MUDr. Miloše

  Matouše

  VÝHLED NA KVĚTEN:

  Čtvrtek 5. 5.

  Jak šel život – otec a syn Brouskovi

  Čtvrtek 12. 5.

  Vyprávění Josefa Zímy doprovázené jeho písněmi

  Středa 18. 5.

  Cestopisné odpoledne s projekcí – Orkneje – ostrovy za oceánem času

  Informace na uvedených kontaktech: Koordinátor KSEC: Irena Simono-

  vá, mob. tel.: 736 489 330, telefon – rezervace 220 513 315, 220 513 521

  e-mail: ksec@pecovatelskasluzbap6.com. Na všechny aktivity je nutná rezer-

  vace na výše uvedeném kontaktu

  Dejvická 38, Praha 6

  Pokladna tel.: 224 316 784

  Út, Čt, Pá 10 – 14 a 15 – 18 hod.

  St 10 – 14 a 15 – 19 hod.,

  So, Ne 13 – 17 hod.

  www.spejbl-hurvinek.cz

  2. a 3. 4. ve 14 a v 16.30 hod.

  Hurvínkův popletený víkend

  4. a 5. 4. v 10 hod.

  Hurvínkův popletený víkend

  6. 4. v 10 hod.

  Jak pan Spejbl prášil (německy)

  7. 4. v 10 hod.

  Jak pan Spejbl prášil

  9. 4. ve 14 a v 16.30 hod.

  Jak pan Spejbl prášil

  12. a 13. 4. v 10 hod.

  Jak pan Spejbl prášil

  14. 4. v 10 hod.

  Hurvínkovo dobrodružství

  16. 4. ve 14 a v 16.30 hod.

  Hurvínkovo dobrodružství

  17. 4. ve 14 hod.

  Hurvínkovo dobrodružství

  18. a 19. 4. v 10 hod.

  Hurvínkovo dobrodružství

  20. 4. v 10 hod.

  Hurvínek už zase zlobí

  26.– 28. 4. v 10 hod.

  Hurvínek už zase zlobí

  30. 4. ve 14 a v 16.30 hod.

  Hurvínek už zase zlobí

  PRO DOSPĚLÉ

  6. 4. v 19 hod.

  Žeryk padá vzhůru

  13. 4. v 19 hod.

  Spejblovo hudební zmatiné

  20. 4. v 19 hod.

  To nejlepší se Spejblem a Hurvínkem

  Servis a oznámení

  Domov Karla Boromejského zve

  Pondělí 11. 4. 16 hod.

  RIBSTON HALL HIGH SCHOOL, ANGLIE

  studentský smíšený pěvecký sbor ve věku 11–18 let s několika instrumentalisty

  Populární a klasická hudba

  Pondělí 25. 4. 18 hod. kostel sv. Rodiny

  VELIKONOČNÍ KONCERT DUCHOVNÍ HUDBY

  Břevnovský chrámový sbor, Sbormistr: Adolf Melichar

  Čtvrtek 28. 4. 17 hod.

  FLÉTNA A KLAVÍR

  Koncert žáků lektorky Z. Hrbkové KC Průhon

  Na všechny akce vstupné dobrovolné. Výtěžek podporuje činnost Domova sv.

  Karla Boromejského. Kostel sv. Rodiny je lehce vytápěný, k dispozici WC

  Domov sv. Karla Boromejského, www.domovrepy.cz

  K Šancím 50, Praha 6 – Řepy / tel. 235 301 238

  Městská knihovna v Praze, Bělohorská 56

  pořádá v prostorách knihovny

  ve čtvrtek 28. dubna v 17:30 hod.

  besedu nad knihou

  Soutoky řek na území Čech, Moravy a Slezska

  Autor, břevnovský občan Vít Ryšánek, je jediný v ČR, kdo se místopisem sou-

  toků soustavně a dlouhodobě zabývá. Své poznatky a zážitky z návštěv těchto

  míst měl možnost prezentovat v ČT, v rozhlase i v tisku. Je také registrován

  jako rekordman v počtu dosažených soutoků (a to nejen na území České repu-

  bliky).

  Matematická soutěž

  pro žáky 4. ročníku

  se koná 26. dubna 2011

  od 14.30 do 15.15 hodin

  Soutěž je určena všem dětem,

  které mají zájem o matematiku.

  Jména dětí, které mají zájem

  soutěžit, prosíme oznámit

  do středy 20. 4. 2011

  tel.: 235 007 513

  (cibulkova@zscvrch.cz)

  ZŠ Červený vrch,

  Alžírská 680, Praha 6

  English

  Maths Competition

  (matematická soutěž v angličtině)

  pro žáky 8. a 9. ročníků ZŠ

  a odpovídajících tříd

  víceletých gymnázií

  Soutěž se bude konat

  ve čtvrtek 14. dubna 2011

  od 14.30 do 15.30 hod.

  v ZŠ Červený vrch,

  Alžírská 26/680, 160 00 Praha 6

  Přihlášky do soutěže do pátku 8.

  dubna 2011 na adresu:

  jelinkova@zscvrch.cz

  (případně se přihlaste

  telefonicky na 235 007 539)

  ŠIKULKA

  Psí salon Eli

  Stříhání, trimování

  a celková úprava psů

  Bělohorská 967/210, Praha 6 - Břevnov

  tel.: 739 560 637, 775 131 210

  www.psisalon-eli.cz

• Strana 22

  inzerce

  22

  duben 2011

  221 111 999

  Developer:

  Prodejce:

  VILADOMY VELESLAVÍN

  PRAHA 6

  bytové jednotky 1kk - 4kk

  VH]DKUiGNDPLQHERWHUDVDPL

  FHQ\RG2, 8 milionu.þ

   YVRXVHGVWYt]iPHFNpKRSDUNX

  Tichá ŠárkaYGRVDKXSČãtFKĤ]H

  VWDQLFHPHWUD9HOHVODYtQ

  www.viladomyveleslavin.cz

  )LQDQFRYiQt

  Viladomy Veleslavín

  Platí od 1. 4. 2011 pouze do vyprodání zásob modelů roku 2010!!

  Využijte této možnosti, která se již nebude nikdy opakovat!!

  Platí při nákupu extra ztenčených brýlových čoček v úpravě Long Live –

  mi mo řádně kvalitní brýlové čočky japonské firmy HOYA. Vynikají svými

  optickými vlastnostmi, průzračností a mimořádnou povrchovou úpravou.

  Těšíme se na Vaši návštěvu.

  RYVOL optika, Dejvická 22, Praha 6

  Po–Pá 9.00–18.00 hod.

  Tel.: 233 324 515, email: ryvol-cz@upcmail.cz

  Mimořádná akce!!

  Kvalitní brýlové obruby za 1,- Kč!!

• Strana 23

  společnost

  23

  duben 2011

  4/2011, 30. března 2011

  Noviny Městské části Praha 6

  VYDAVATEL / ŠÉFREDAKTOR:

  Jaroslav Bachora, IČO: 16884884

  Sídlo:

  Nám. Svobody 728/1,

  160 00 Praha 6

  Tel.: 603 522 544

  E-mail: bachora@volny.cz

  Osobní návštěvy možné

  jen po telefonické dohodě.

  REDAKCE:

  Kateřina Maršálová

  Tel.: 604 275 759

  E-mail: info@novinysestka.cz

  INZERCE:

  Tel: 603 522 544

  E-mail: bachora@volny.cz

  DISTRIBUCE:

  Tel: 603 522 544

  E-mail: bachora@volny.cz

  Nepodepsané texty jsou redakční.

  Vychází 11x ročně

  MK ČR 13180

  Věž evangelického kostela v praž-

  ských Střešovicích se konečně roz-

  svítila. Kostel je moderní kulturní pa -

  mátkou díky svému autorovi, archi-

  tektu Bohumíru Kozákovi.

  Podle jeho návrhu prosklený vrchol

  věže připomíná lucernu, kterou brouč-

  ci spi sovatele a evangelického faráře

  Jana Karafiáta svítili dobrým lidem.

  Jenomže krátce po dokončení kos-

  tela v roce 1939 válečné poměry nedo-

  volily osvětlení realizovat. V 50. letech

  pak věž kostela obsadil útvar Civilní

  obrany, faráři i členům sboru zakázal

  přístup do věže a vybudoval v ní žele-

  zobetonovou pozorovatelnu. Pravdě-

  podobně bez posouzení statika a bez

  stavebního povolení a docela jistě bez

  souhlasu majitele, Farního sboru čes-

  kobratrské církve evangelické.

  Lucerna se zdála být definitivně po -

  hřbena. Naštěstí nikoli víra a odhodlá-

  ní zdejších evangelíků, kteří nepřízeň

  režimu přestáli, a dnes je jim kostel

  malý.

  Díky finanční pomoci Městské části

  Praha 6 se podařilo technologicky

  náročným postupem železobetonový

  skelet demontovat. A – jak symbolic-

  ké – právě 25. února, v den výročí

  komunistického převratu v roce 1948,

  se světlo lucerny znovu rozzářilo.

  Pavel Pokorný

  Budiž světlo!

  19. ročník prestižních divadelních

  cen Alfréda Radoka ovládlo Dejvické

  divadlo, které proměnilo všechny tři

  nominace v zásadních kategoriích.

  Adaptace Kaurismäkiho filmu Muž

  bez minulosti v režii Miroslava Kro-

  bota, uměleckého šéfa DD, se stala

  inscenací roku a získala Cenu Alfréda

  Radoka. Další Radokovu cenu získal

  herec David Novotný za mužský he -

  recký výkon za titulní roli v téže insce-

  naci. Dejvická scéna se pak stala di -

  vadlem roku. Tento titul získala již

  počtvrté, poprvé to bylo v roce 1995,

  následoval rok 2002 a 2006. Navíc

  inscenace Dealer’s Choice, která měla

  premiéru na teprve sklonku loňského

  roku, se umístila v první desítce oce-

  něných inscenací.

  O nominacích na prestižní ceny

  rozhodovalo o celkem 78 kritiků v an -

  ketě, kterou pořádá časopis Svět a di -

  vadlo. Do úspěchů Dejvického divad-

  la lze započítat i ocenění člena soubo-

  ru Ivana Trojana, který byl v rám ci fil-

  mových cen Český lev zvolen v divác-

  ké anketě nejoblíbenějším hercem loň-

  ského roku.

  Western nebo komiks?

  Na sklonku března měla v Dejvic-

  kém premiéru druhá inscenace letošní

  sezóny. Hru s názvem Wanted Welzl

  napsal dramaturg DD Karel František

  Tománek. Režie se ujal Jiří Havelka,

  pro něhož to bylo po úspěšné Černé

  díře už druhé setkání s Dejvickým

  divadlem. Hlavním hrdinou inscenace,

  jejíž podtitul zní „hra, ve které jde o ži -

  vot“, je obchodník a náčelník Esky-

  máků moravského původu Jan (Esky-

  mo) Welzl. Titulní roli hraje David

  Novotný, dále Klára Melíšková, Hy -

  nek Čermák, který od ledna patří ke

  stálým členům souboru, Pavel Šimčík,

  Václav Neužil, Zdeněk Dolanský,

  Martha Issová, Jiří Konvalinka, Josef

  Wiesner a další. Kromě Jiřího Havel-

  ky se do DD vrátil i scénograf Dáda

  Dejvické divadlo je divadlem roku,

  v březnu představilo premiéru

  Němeček, který tentokrát k práci na

  kostýmech přizval Natálii Steklovou.

  V nové hře ale nejde o inscenaci sever-

  ských příběhů známého dobrodruha.

  „Zajímá nás on sám, jeho život a smrt

  a to mezi, zajímá nás mrazivý sever,

  kde má člověk ke smrti pořád nesku-

  tečně blízko. A zajímají nás nediva-

  delní žánry, jako je třeba western nebo

  komiks,“ nastínil přípravy hry režisér

  Jiří Havelka.

  Foto: Hynek Glos

  Klub českých turistů,

  odbor Start Praha

  pořádá podvečerní pochod

  Eurorando 2011

  voda ze střechy Evropy

  Zázračná studánka

  ve čtvrtek 7. 4. 2011.

  Start pochodu bude u zastávky

  MHD Lysolaje v Praze – Lysolajích

  a trasa povede přes přírodní památ-

  ky Housle, Nad Mlýnem a Dolní

  Šár ka do Podbaby, kde od 18 hodin

  bude v restauraci „Břetislava“ cíl

  po chodu.

  Délka trasy je 8 km, startovní 15

  korun, pro mládež 5 korun. V blíz-

  kosti startu bude v 17:00 hod. pro-

  veden odběr vody ze Zázračné stu-

  dánky do stylizované originální

  skleněné lahvičky, vyrobené právě

  pro tento účel.

  Následně bude voda slita se vzor-

  ky z dalších pražských toků v sobo-

  tu 28. 5. v Praze – Radotíně, odkud

  poputuje až do kašny ve španělské

  Granadě.

• Strana 24

  inzerce

  24

  duben 2011